Mashreky S R, Rahman A, Chowdhury S M, Svanström L, Linnan M, Shafinaz S, Khan T F, Rahman F
Centre for Injury Prevention and Research, House 226, New DOHS, Mohakhali, Dhaka 1206, Bangladesh.
Public Health. 2009 Aug;123(8):568-72. doi: 10.1016/j.puhe.2009.06.014. Epub 2009 Aug 8.
This study was conducted to gain an in-depth understanding of people's perceptions of childhood burns and their prevention in rural areas of Bangladesh.
Qualitative study.
Five focus group discussions were conducted in this study. Eight to twelve members were present in each group. Groups were composed of mothers of children under 5 years of age, adolescent male and female students in Grades IX and X, fathers and local leaders such as school teachers and religious leaders. The study was conducted in a rural community of Bangladesh in 2003.
Focus group participants were aware of the devastating consequences of childhood burn injuries. They reported that younger boys and older girls are at higher risk of burn injuries. They identified home as the most common place for childhood burn injuries, and stated that occurrence was more common in winter. They held the household members or caregivers responsible because of their lack of supervision and carelessness. The focus group participants suggested that people should supervise their children more carefully, and should take initiatives to modify their homes and premises as necessary so that children would not have access to fires and heat sources. Regarding first aid, the focus group participants reported prevailing harmful practices which are likely to make injuries worse.
A safety education programme could be an effective intervention to improve knowledge and practices of rural people in Bangladesh with regard to prevention of burns injuries in children.
开展本研究以深入了解孟加拉国农村地区人们对儿童烧伤及其预防的认知。
定性研究。
本研究开展了五次焦点小组讨论。每组有八至十二名成员。小组由五岁以下儿童的母亲、九年级和十年级的青少年男女学生、父亲以及学校教师和宗教领袖等当地领导组成。该研究于2003年在孟加拉国的一个农村社区进行。
焦点小组参与者意识到儿童烧伤的毁灭性后果。他们报告称年龄较小的男孩和年龄较大的女孩烧伤风险更高。他们认为家是儿童烧伤最常见的地点,并表示烧伤在冬季更为常见。他们认为家庭成员或照顾者应承担责任,因为他们缺乏监督和粗心大意。焦点小组参与者建议人们应更仔细地监督孩子,并应主动根据需要改造房屋和场地,以使孩子无法接触火源和热源。关于急救,焦点小组参与者报告了普遍存在的有害做法,这些做法可能会使伤势恶化。
安全教育计划可能是一种有效的干预措施,可提高孟加拉国农村地区人们在预防儿童烧伤方面的知识和做法。