Peterlik Meinrad, Grant William B, Cross Heide S
Department of Pathophysiology, Medical University Vienna, A-1090 Vienna, Austria.
Anticancer Res. 2009 Sep;29(9):3687-98.
A low vitamin D status and inadequate calcium intake are important risk factors for various types of cancer. Ecological studies using solar UV-B exposure as an index of vitamin D3 photoproduction in the skin found a highly significant inverse association between UV-B and mortality in fifteen types of cancer. Of these, colon, rectal, breast, gastric, endometrial, renal and ovarian cancer exhibit a significant inverse relationship between incidence and oral intake of calcium. In addition, lung and endometrial cancer as well as multiple myeloma are considered calcium and vitamin D sensitive. Studies on tissue-specific expression of the CYP27B1-encoded 25-hdroxyvitamin D-1alpha-hydroxylase and of the extracellular calcium-sensing receptor (CaR) have led to an understanding how locally produced 1,25-dihydroxyvitamin D3 (1,25(OH)2D3) and extracellular Ca2+ act jointly as key regulators of cellular proliferation, differentiation and function. Thus, impairment of antimitogenic, proapoptotic and prodifferentiating signaling from the 1,25(OH)2D3-activated vitamin D receptor (VDR) and from the CaR in vitamin D and calcium insufficiency has been implicated in the pathogenesis of the aforementioned types of cancer. 1,25(OH)2D3 and calcium interact in modulating cell growth in different ways: (i) Signaling pathways from the VDR and the CaR converge on the same downstream elements, e.g. of the canonical Wnt pathway; (ii) high extracellular calcium modulates extrarenal vitamin D metabolism in favor of higher local steady-state concentrations of 1,25(OH)2D3; (iii) 1,25(OH)2D3 may up-regulate expression of the CaR and thus augment CaR-mediated antiproliferative responses to high extracellular Ca2+. This can explain why combined supplementation is required for optimal chemoprevention of cancer by calcium and vitamin D.
维生素D水平低和钙摄入不足是各类癌症的重要风险因素。利用皮肤中维生素D3光生成的指标——太阳紫外线B(UV-B)照射进行的生态学研究发现,UV-B与15种癌症的死亡率之间存在高度显著的负相关。其中,结肠癌、直肠癌、乳腺癌、胃癌、子宫内膜癌、肾癌和卵巢癌的发病率与钙的口服摄入量之间呈现显著的负相关。此外,肺癌、子宫内膜癌以及多发性骨髓瘤被认为对钙和维生素D敏感。对细胞色素P450 27B1编码的25-羟基维生素D-1α-羟化酶和细胞外钙敏感受体(CaR)的组织特异性表达研究,使人们了解了局部产生的1,25-二羟基维生素D3(1,25(OH)2D3)和细胞外Ca2+如何共同作为细胞增殖、分化和功能的关键调节因子。因此,在维生素D和钙缺乏的情况下,1,25(OH)2D3激活的维生素D受体(VDR)和CaR的抗增殖、促凋亡和促分化信号受损,这与上述类型癌症的发病机制有关。1,25(OH)2D3和钙以不同方式相互作用来调节细胞生长:(i)VDR和CaR的信号通路汇聚于相同的下游元件,如经典Wnt通路的元件;(ii)高细胞外钙调节肾外维生素D代谢,有利于提高1,25(OH)2D3的局部稳态浓度;(iii)1,25(OH)2D3可能上调CaR的表达,从而增强CaR介导的对高细胞外Ca2+的抗增殖反应。这可以解释为什么钙和维生素D联合补充对于癌症的最佳化学预防是必要的。