Imokawa Genji
School of Bioscience and Biotechnology, Tokyo University of Technology, Tokyo, Japan.
J Investig Dermatol Symp Proc. 2009 Aug;14(1):36-43. doi: 10.1038/jidsymp.2009.11.
In clinical studies, the formation of facial wrinkles has been closely linked to the loss of elastic properties of the skin. Repetitive irradiation of animal skin with UVB radiation at suberythemal doses significantly reduces its elastic properties, resulting in the formation of wrinkles. Repetitive UVB irradiation elicits a marked alteration in the three-dimensional structure of elastic fibers, which is closely associated with a subsequent reduction in the elastic properties of the skin. Although UVB irradiation stimulates the activity of fibroblast elastases in the dermis, a synthetic inhibitor specific for fibroblast elastases prevents wrinkle formation. The close interrelationships among wrinkle formation, elastic properties, and elastic fiber linearity are revealed by the effects of different concentrations of the elastase inhibitor (R(2)>0.9), suggesting that enhanced elastase activity by dermal fibroblasts plays a pivotal role in the UVB wrinkling mechanism. In in vitro studies we identified a paracrine linkage between keratinocytes and fibroblasts that leads to wrinkle formation through the upregulation of fibroblast elastases. These studies support our hypothesis for a mechanism of wrinkle formation by which cytokine expression is activated in epidermal keratinocytes by UVB radiation and triggers dermal fibroblasts to increase their expression of elastase.Journal of Investigative Dermatology Symposium Proceedings (2009) 14, 36-43; doi:10.1038/jidsymp.2009.11.
在临床研究中,面部皱纹的形成与皮肤弹性特性的丧失密切相关。用亚红斑剂量的UVB辐射反复照射动物皮肤会显著降低其弹性特性,从而导致皱纹形成。反复的UVB照射会引起弹性纤维三维结构的明显改变,这与皮肤弹性特性随后的降低密切相关。尽管UVB照射会刺激真皮中成纤维细胞弹性蛋白酶的活性,但一种对成纤维细胞弹性蛋白酶具有特异性的合成抑制剂可防止皱纹形成。不同浓度的弹性蛋白酶抑制剂的作用揭示了皱纹形成、弹性特性和弹性纤维线性之间的密切相互关系(R(2)>0.9),这表明真皮成纤维细胞增强的弹性蛋白酶活性在UVB皱纹形成机制中起关键作用。在体外研究中,我们发现角质形成细胞和成纤维细胞之间存在旁分泌联系,通过上调成纤维细胞弹性蛋白酶导致皱纹形成。这些研究支持了我们关于皱纹形成机制的假设,即UVB辐射激活表皮角质形成细胞中的细胞因子表达,并触发真皮成纤维细胞增加其弹性蛋白酶的表达。《皮肤病学研究杂志研讨会论文集》(2009年)14卷,36 - 43页;doi:10.1038/jidsymp.2009.11