Hagberg Kerstin, Brånemark Rickard
Centre of Orthopaedic Osseointegration, Department of Orthopaedics, Sahlgrenska University Hospital, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.
J Rehabil Res Dev. 2009;46(3):331-44.
Treatment with osseointegrated transfemoral prostheses has been shown to improve quality of life. The treatment has been performed in Sweden since 1990 and consists of two surgical procedures followed by rehabilitation. During the first years, the rehabilitation process was not standardized. In 1999, a treatment protocol called OPRA (Osseointegrated Prostheses for the Rehabilitation of Amputees) was established. This article describes the current rehabilitation protocol and illustrates the overall results. The OPRA rehabilitation protocol is graded to stimulate the process of osseointegration and prepare the patient for unrestricted prosthetic use. It includes initial training with a short training prosthesis followed by gradually increased prosthetic activity. Between May 1990 and June 2008, we treated 100 patients with 106 implants (6 bilaterally; 61% males, 39% females; mean age 43 years; mean time since amputation 11.5 years.) The majority had amputations due to trauma (67%) or tumor (21%) (other = 12%). Currently, 68 patients are using their prostheses (follow-up: 3 months- 17.5 years) and 32 are not (4 are deceased, 7 are before second surgery, 6 are in initial training, 4 are not using prosthesis, and 11 had the implant removed). The majority of treatment failures occurred in patients before we established the OPRA protocol. The implementation of graded rehabilitation is considered to be of utmost importance for improved results.
已证明采用骨整合型经股骨假肢治疗可改善生活质量。自1990年以来,瑞典一直在开展这种治疗,包括两个外科手术步骤及后续康复治疗。在最初几年,康复过程并不规范。1999年,制定了一项名为OPRA(截肢者康复用骨整合假肢)的治疗方案。本文介绍了当前的康复方案并阐述了总体结果。OPRA康复方案分阶段进行,以刺激骨整合过程,并让患者为无限制使用假肢做好准备。它包括使用短训练假肢进行初始训练,随后逐渐增加假肢活动量。1990年5月至2008年6月期间,我们治疗了100例患者,共植入106个假肢(6例双侧植入;男性61%,女性39%;平均年龄43岁;截肢后平均时间11.5年)。大多数患者因创伤(67%)或肿瘤(21%)而截肢(其他原因占12%)。目前,68例患者正在使用假肢(随访时间:3个月至17.5年),32例未使用(4例已去世,7例处于第二次手术前,6例处于初始训练阶段,4例未使用假肢,11例已移除植入物)。大多数治疗失败发生在我们制定OPRA方案之前的患者中。分级康复的实施被认为对改善治疗效果至关重要。