Department of Vascular Surgery, "Red Cross" General Hospital, Athens, Greece.
Angiology. 2010 Apr;61(3):259-68. doi: 10.1177/0003319709344191. Epub 2009 Aug 13.
This experimental study investigates the effects of hypothyroidism on the descending thoracic aorta. Hypothyroidism was induced in 20 male Wistar rats by administering 0.05% of 6-n propyl 2-thiouracil (PTU) in their drinking water for 8 weeks. Euthyroid rats were used as controls. Animals were sacrificed and longitudinal strips of the descending aorta were subjected to various preselected levels of stress in a uniaxial tensile-testing device. Analysis of stress-strain, elastic modulus-strain curves disclosed significant differences between groups, indicative of stiffer aortas in hypothyroid animals at the upper physiologic and higher levels of pressure. Remodeling of the aortic wall of hypothyroid animals revealed significant histological changes. The thoracic aorta of hypothyroid rats compared with that of euthyroid ones became stiffer at high strains, including the upper physiologic range, loosing part of its distensibility. Hypothyroidism was also associated with diameter enlargement and substantial lengthening of the aorta.
这项实验研究调查了甲状腺功能减退症对降胸主动脉的影响。通过在饮用水中添加 0.05%的 6-正丙基-2-硫代尿嘧啶 (PTU),将 20 只雄性 Wistar 大鼠诱导为甲状腺功能减退症,持续 8 周。正常甲状腺功能的大鼠作为对照组。处死动物后,将降胸主动脉的纵向条带在单轴拉伸测试装置中受到各种预先选择的压力水平的作用。对应力-应变、弹性模量-应变曲线的分析表明,两组之间存在显著差异,表明甲状腺功能减退动物的主动脉在生理上限和更高的压力水平下更硬。甲状腺功能减退动物的主动脉壁重构显示出显著的组织学变化。与正常甲状腺功能的大鼠相比,甲状腺功能减退的大鼠的胸主动脉在高应变下变得更硬,包括生理上限范围,失去了部分伸展性。甲状腺功能减退症还与主动脉直径增大和明显伸长有关。