Zhang Guodong, Ma Li, Phelan Vanessa H, Doyle Michael P
Center for Food Safety, University of Georgia, Griffin, Georgia 30223-1797, USA.
J Food Prot. 2009 Jul;72(7):1392-7. doi: 10.4315/0362-028x-72.7.1392.
The objectives of this research were to study transfer and control of Escherichia coli O157:H7 during simultaneous washing of inoculated and uninoculated lettuce pieces and to determine the efficacy of antimicrobial agents (peroxyacetic acid, mixed peracid, and sodium hypochlorite) on reducing the transfer of E. coli O157:H7 through processing water with or without organic load. Lettuce leaf pieces (5 by 5 cm) were inoculated with a five-strain mixture of green fluorescent protein-labeled E. coli O157:H7 at 5.6 log CFU per piece. One inoculated lettuce piece was added to five uninoculated leaves during washing. Peroxyacetic acid and mixed peracid were tested at 10, 20, and 30 ppm, and chlorine was tested at 30 and 50 ppm. No organic load (liquefied lettuce leaves) and 10% organic load in processing water were compared. Without organic load, peroxyacetic acid at 30 ppm, mixed peracid at 10, 20, and 30 ppm, and chlorine at 30 and 50 ppm all significantly reduced E. coli O157: H7 in processing water by 1.83, 1.73, 1.50, 1.83, 1.34, and 1.83 log CFU/ml, respectively, compared with washing with water alone. These antimicrobials at all concentrations tested also significantly reduced transfer of the bacteria from an inoculated leaf to uninoculated leaves in the processing water by 0.96 to 2.57 log CFU per piece. A 10% organic load in the processing water reduced efficacy of antimicrobial agents. In this contaminated water, peroxyacetic acid at 10 and 20 ppm and chlorine at 30 ppm produced effects not significantly different from those of water alone. Therefore, it is important to understand the impact of organic load when validating the effectiveness of antimicrobial treatments.
本研究的目的是研究接种和未接种生菜片同时清洗过程中大肠杆菌O157:H7的转移与控制,并确定抗菌剂(过氧乙酸、混合过酸和次氯酸钠)在有无有机负荷情况下对减少加工用水中大肠杆菌O157:H7转移的效果。将生菜叶片切成5×5厘米的碎片,每片接种含绿色荧光蛋白标记的大肠杆菌O157:H7的五菌株混合物,接种量为每片5.6 log CFU。清洗过程中,将一片接种的生菜片加入五片未接种的叶片中。过氧乙酸和混合过酸的测试浓度为10、20和30 ppm,氯的测试浓度为30和50 ppm。比较了加工用水中无有机负荷(液化生菜叶)和10%有机负荷的情况。在无有机负荷时,30 ppm的过氧乙酸、10、20和30 ppm的混合过酸以及30和50 ppm的氯,与单独用水清洗相比,均能显著降低加工用水中大肠杆菌O157:H7的含量,分别降低1.83、1.73、1.50、1.83、1.34和1.83 log CFU/ml。所有测试浓度的这些抗菌剂还能显著减少加工用水中细菌从接种叶片向未接种叶片的转移,每片减少0.96至2.57 log CFU。加工用水中10%的有机负荷会降低抗菌剂的效果。在这种受污染的水中,10和20 ppm的过氧乙酸以及30 ppm的氯产生的效果与单独用水无显著差异。因此,在验证抗菌处理效果时,了解有机负荷的影响非常重要。