Ducrotté P
ADEN EA 4311/IFRMP 23, Département d'Hépatogastroentérologie et de Nutrition, Hôpital Charles-Nicolle, 76031 Rouen cedex, France.
Gastroenterol Clin Biol. 2009 Aug-Sep;33(8-9):703-12. doi: 10.1016/j.gcb.2009.07.006. Epub 2009 Aug 13.
Irritable bowel syndrome is not only a digestive motor disorder. It is a multifactorial disease for which many data have highlighted the pathophysiological importance of visceral hypersensitivity in the onset of symptoms, particularly abdominal pain. Hypersensitivity is due either to an afferent neurons disfunction at the enteric nervous system level, either to an abnormal brain-gut axis processing of sensory or nociceptive inputs arising from the gut, at the spinal or supraspinal level. Disturbances of the autonomic nervous system occur in IBS as a consequence of this brain-gut axis dysfunction. Neurological abnormalities may be triggered by inflammation, mast cell dysfunction or increased intestinal permeability while the neuro-immune consequences of stress (mainly chronic) play a major role in the genesis and the maintenance of irritable bowel syndrome. The role of emotions and mood disturbances cannot be omitted in the interpretation the central processing of digestive sensory inputs. Neurosciences, in particular brain imaging techniques, have contributed to this better understanding of irritable bowel syndrome pathophysiology. It is likely to play a major role in the future to improve our knowledge of the brain-gut axis function (mechanisms, neurotransmitters and receptors involved both in normal and pathological conditions). This knowledge is crucial because of the need for updated treatment strategies and new pharmacological and/or cognitive or behavioral therapies.
肠易激综合征不仅是一种消化运动障碍性疾病。它是一种多因素疾病,许多数据都强调了内脏超敏反应在症状发作(尤其是腹痛)中的病理生理重要性。超敏反应要么是由于肠神经系统水平的传入神经元功能障碍,要么是由于在脊髓或脊髓上水平对来自肠道的感觉或伤害性输入进行的脑-肠轴异常处理。由于这种脑-肠轴功能障碍,自主神经系统紊乱在肠易激综合征中也会出现。神经学异常可能由炎症、肥大细胞功能障碍或肠道通透性增加引发,而压力(主要是慢性压力)的神经免疫后果在肠易激综合征的发生和维持中起主要作用。在解释消化感觉输入的中枢处理过程时,情绪和情绪障碍的作用不可忽视。神经科学,特别是脑成像技术,有助于更好地理解肠易激综合征的病理生理学。未来,它可能在改善我们对脑-肠轴功能(正常和病理状态下涉及的机制、神经递质和受体)的认识方面发挥重要作用。由于需要更新治疗策略以及新的药物和/或认知或行为疗法,这一知识至关重要。