[脑-肠轴功能障碍]
[Brain-gut axis dysfunction].
作者信息
Bonaz B, Sabate J-M
机构信息
Clinique Universitaire d'Hépato-Gastroentérologie et Stress et Interactions neuro-Digestives, Grenoble Institut des Neurosciences (GIN, Centre de Recherche INSERM U836-UJF-CEA-CHU), CHU de Grenoble, BP217, 38043 Grenoble cedex 09, France.
出版信息
Gastroenterol Clin Biol. 2009 Feb;33 Suppl 1:S48-58. doi: 10.1016/S0399-8320(09)71525-8.
There is a bidirectional relation between the central nervous system and the digestive tract, i.e., the brain-gut axis. Numerous data argue for a dysfunction of the brain-gut axis in the pathophysiology of irritable bowel syndrome (IBS). Visceral hypersensitivity is a marker of IBS as well as of an abnormality of the brain-gut axis. This visceral hypersensitivity is peripheral and/or central in origin and may be the consequence of digestive inflammation or an anomaly of the nociceptive message treatment at the spinal and/or supraspinal level. Stress is involved in the genesis and maintenance of IBS. Disturbances of the autonomic nervous system are observed in IBS as a consequence of brain-gut axis dysfunction. The contribution of the neurosciences, in particular brain imaging techniques, has contributed to the better understanding of IBS physiopathology. The better knowledge of brain-gut axis dysfunction has therapeutic implications, either through drugs and/or cognitive and behavioral therapies.
中枢神经系统与消化道之间存在双向关系,即脑-肠轴。大量数据表明,肠易激综合征(IBS)的病理生理学中存在脑-肠轴功能障碍。内脏高敏感性是IBS以及脑-肠轴异常的一个标志。这种内脏高敏感性起源于外周和/或中枢,可能是消化炎症或脊髓和/或脊髓上水平伤害性信息处理异常的结果。压力参与了IBS的发生和维持。由于脑-肠轴功能障碍,IBS中可观察到自主神经系统紊乱。神经科学的贡献,特别是脑成像技术,有助于更好地理解IBS的病理生理学。对脑-肠轴功能障碍的更深入了解具有治疗意义,可通过药物和/或认知及行为疗法实现。