• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

针刺治疗慢性疲劳综合征的随机对照临床试验

[Randomized controlled clinical trials of acupuncture treatment of chronic fatigue syndrome].

作者信息

Wang Jing-Jing, Song Yu-Jing, Wu Zhong-Chao, Chu Xiao-Ou, Wang Qiao-Mei, Wang Xiao-Jie, Wei Li-Na, Meng Hong, Wang Xiao-Hong

机构信息

Institute of Acu-moxibustion, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China.

出版信息

Zhen Ci Yan Jiu. 2009 Apr;34(2):120-4.

PMID:19685727
Abstract

OBJECTIVE

To observe the effect of acupuncture on the fatigue degree in patients with chronic fatigue syndrome (CFS).

METHODS

Seventy CFS patients were equally randomized into control and treatment groups according to randomized block design. Acupuncture was applied to Baihui (GV 20), Danzhong (CV 17), Zhongwan (CV 12), etc., for patients in treatment group, and to non-acupoints (2 cm respectively to the abovementioned acupoints) for those in control group. The treatment was given once every other day, 14 times altogether. The fatigue degree and the therapeutic effect were assessed by Chalder's fatigue scale (FS).

RESULTS

A total of 64 cases (32/group) were finished in this study. After the treatment, the physical FS (5.0 +/- 2.4 vs 6.8 +/- 1.5), mental FS (1.8 +/-1.8 vs 3.1 +/- 1.5) and the total FS (6.8 +/- 3.8 vs 9.9 +/- 2.5) in treatment group, physical FS (5.0 +/- 2.5 vs 6.4 +/- 1.5) and the total FS (7.5 +/- 3.4 vs 9.6 +/- 2.8) in control group decreased significantly compared with pre-treatment (P < 0.01, P < 0.05). There was no marked change in mental FS (2.5 +/- 11.6 vs 3.2 +/- 11.6) in control group after the treatment (P > 0.05). Comparison between two groups showed no significant differences in the 3 indexes (P > 0.05).

CONCLUSION

Acupuncture can relieve CFS patients' physical and mental fatigue and the therapeutic effect of acupuncture of acupoints is relatively better than that of non-acupoints in reducing mental fatigue.

摘要

目的

观察针刺对慢性疲劳综合征(CFS)患者疲劳程度的影响。

方法

将70例CFS患者按随机区组设计方法随机分为对照组和治疗组,每组各35例。治疗组针刺百会(GV 20)、膻中(CV 17)、中脘(CV 12)等穴位,对照组针刺非穴位(分别在上述穴位旁开2厘米处)。治疗隔日1次,共治疗14次。采用Chalder疲劳量表(FS)评估疲劳程度及治疗效果。

结果

本研究共完成64例(每组32例)。治疗后,治疗组的躯体疲劳量表评分(5.0±2.4 vs 6.8±1.5)、精神疲劳量表评分(1.8±1.8 vs 3.1±1.5)及总疲劳量表评分(6.8±3.8 vs 9.9±2.5),对照组的躯体疲劳量表评分(5.0±2.5 vs 6.4±1.5)及总疲劳量表评分(7.5±3.4 vs 9.6±2.8)较治疗前均显著降低(P<0.01,P<0.05)。对照组治疗后精神疲劳量表评分(2.5±1.6 vs 3.2±1.6)无明显变化(P>0.05)。两组间比较,3项指标差异均无统计学意义(P>0.05)。

结论

针刺可缓解CFS患者的身心疲劳,且针刺穴位在减轻精神疲劳方面的治疗效果相对优于针刺非穴位。

相似文献

1
[Randomized controlled clinical trials of acupuncture treatment of chronic fatigue syndrome].针刺治疗慢性疲劳综合征的随机对照临床试验
Zhen Ci Yan Jiu. 2009 Apr;34(2):120-4.
2
[Randomized controlled clinical trials of acupuncture and moxibustion treatment of chronic fatigue syndrome patients].[针灸治疗慢性疲劳综合征患者的随机对照临床试验]
Zhen Ci Yan Jiu. 2014 Aug;39(4):313-7.
3
[Randomized controlled study on influence of acupuncture for life quality of patients with chronic fatigue syndrome].[针刺对慢性疲劳综合征患者生活质量影响的随机对照研究]
Zhongguo Zhen Jiu. 2009 Oct;29(10):780-4.
4
[Observation on therapeutic effect of acupuncture of Back-shu acupoints for chronic fatigue syndrome patients].[背俞穴针刺治疗慢性疲劳综合征患者的疗效观察]
Zhen Ci Yan Jiu. 2011 Dec;36(6):437-41, 448.
5
[Randomized controlled study on acupuncture treatment for chronic fatigue syndrome].
Zhongguo Zhen Jiu. 2010 Jul;30(7):533-6.
6
Acupuncture for chronic fatigue syndrome: a randomized, sham-controlled trial with single-blinded design.针刺治疗慢性疲劳综合征:一项采用单盲设计的随机、假针刺对照试验。
Altern Ther Health Med. 2013 Jul-Aug;19(4):21-6.
7
[Impacts on chronic fatigue syndrome of qi deficiency syndrome and T cell subgroups in patients treated with acupuncture at selective time].[择时针刺治疗对慢性疲劳综合征气虚证及T细胞亚群的影响]
Zhongguo Zhen Jiu. 2013 Dec;33(12):1061-4.
8
[Effect of manual acupuncture stimulation of "Baihui" (GV 20), etc. on serum IFN-gamma and IL-4 contents in rats with chronic fatigue syndrome].[手针刺激“百会”(GV 20)等对慢性疲劳综合征大鼠血清干扰素-γ和白细胞介素-4含量的影响]
Zhen Ci Yan Jiu. 2014 Oct;39(5):387-9.
9
[Effect of Acupuncture on the Expression of Transcription Factor T-bet/GATA-3 in Plasma of Rats with Chronic Fatigue Syndrome].[针刺对慢性疲劳综合征大鼠血浆中转录因子T-bet/GATA-3表达的影响]
Zhen Ci Yan Jiu. 2017 Jun 25;42(3):246-8.
10
[A clinical trial of acupuncture for treating chronic fatigue syndrome in Hong Kong].[香港针灸治疗慢性疲劳综合征的临床试验]
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2007 Nov;5(6):630-3. doi: 10.3736/jcim20070606.

引用本文的文献

1
The efficacy of acupuncture-based chinese medicine in chronic fatigue syndrome: A meta-analysis.基于针灸的中药治疗慢性疲劳综合征的疗效:一项荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2025 May 23;104(21):e42111. doi: 10.1097/MD.0000000000042111.
2
The use of acupuncture for addressing neurological and neuropsychiatric symptoms in patients with long COVID: a systematic review and meta-analysis.针灸用于治疗长期新冠患者的神经和神经精神症状:一项系统综述和荟萃分析。
Front Neurol. 2024 Jul 19;15:1406475. doi: 10.3389/fneur.2024.1406475. eCollection 2024.
3
An open-label study of effects of acupuncture on chronic fatigue syndrome and idiopathic chronic fatigue: study protocol for a randomized controlled trial.
针刺治疗慢性疲劳综合征和特发性慢性疲劳的开放标签研究:一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2013 May 21;14:147. doi: 10.1186/1745-6215-14-147.