Scharpf Joseph, Karnell Lucy Hynds, Christensen Alan J, Funk Gerry F
Department of Otolaryngology, Head and Neck Surgery, University of Iowa Hospitals and Clinics, Pomerantz Family Pavilion, 200 Hawkins Drive, Iowa City, IA 52242, USA.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2009 Aug;135(8):789-94. doi: 10.1001/archoto.2009.107.
To examine pain, a common symptom in patients with head and neck cancer, and its relationship to recurrence and survivorship.
Prospective, observational study.
Tertiary care institution.
A total of 339 patients with head and neck carcinomas who participated in the Department of Otolaryngology's Outcomes Assessment Project between February 28, 1998, and November 30, 2001. Of 355 patients enrolled during this period, 7 were omitted from the study because they presented with persistent disease and 9 were omitted owing to a lack of valid pain data. Data on health-related quality of life were collected from the remaining patients at diagnosis and then at 3, 6, 9, and 12 months after diagnosis.
Administration of surveys and questionnaires.
The relationship of self-reported pain level with health-related quality of life during the first year, recurrence status, and 5-year disease-specific survivorship was determined through univariate and multivariate analyses.
Pain was associated with age, general physical and mental health conditions, depressive symptoms, survival rate, and recurrence within the first year. The 5-year survival rate was 81.8% for patients with low posttreatment pain and 65.1% for those with high pain. Posttreatment pain and tumor site were independent predictors of recurrence. Pain level, age, and treatment modality were independent predictors of 5-year survival.
Because of its association with recurrence and survival, pain within the first year of treatment for head and neck cancer is an important symptom that should be appropriately monitored and managed during routine follow-up.
研究疼痛这一头颈癌患者的常见症状及其与复发和生存情况的关系。
前瞻性观察性研究。
三级医疗机构。
共有339名头颈癌患者参与了1998年2月28日至2001年11月30日期间耳鼻喉科的预后评估项目。在此期间登记的355名患者中,7名因患有持续性疾病被排除在研究之外,9名因缺乏有效的疼痛数据被排除。在诊断时以及诊断后的3、6、9和12个月,从其余患者中收集与健康相关的生活质量数据。
进行调查和问卷调查。
通过单因素和多因素分析确定自我报告的疼痛程度与第一年与健康相关的生活质量、复发状态和5年疾病特异性生存率之间的关系。
疼痛与年龄、总体身心健康状况、抑郁症状、生存率以及第一年的复发情况相关。治疗后疼痛程度低的患者5年生存率为81.8%,疼痛程度高的患者为65.1%。治疗后疼痛和肿瘤部位是复发的独立预测因素。疼痛程度、年龄和治疗方式是5年生存的独立预测因素。
由于疼痛与复发和生存相关,头颈癌治疗第一年的疼痛是一个重要症状,在常规随访期间应进行适当监测和管理。