Chamney Melissa, Pugh-Clarke Karen, Kafkia Theodora
City University, London, UK.
J Ren Care. 2009 Sep;35(3):151-8. doi: 10.1111/j.1755-6686.2009.00107.x.
This follows on from an article relating to chronic kidney disease (CKD) and co-morbidities. Not only do these co-morbid diseases cause problems to patients with CKD, they continue to impact upon them when they develop established renal failure (ERF). Various co-morbid conditions can affect the patient including diabetes, hypertension, anaemia and cardiovascular issues. As nephrology nurses we play a fundamental role in patient education, monitoring and management of these factors.
这篇文章承接了一篇关于慢性肾脏病(CKD)及其合并症的文章。这些合并症不仅给CKD患者带来问题,在患者发展为终末期肾衰竭(ERF)时仍会持续影响他们。多种合并症会影响患者,包括糖尿病、高血压、贫血和心血管问题。作为肾病科护士,我们在对这些因素的患者教育、监测和管理中发挥着重要作用。