Nemoto Keiko, Rodriguez Rachel, Mkandawire-Valhmu Lucy
UNIDOS Against Domestic Violence, Madison, Wisconsin 53713, USA.
Jpn J Nurs Sci. 2008 Jun;5(1):41-9. doi: 10.1111/j.1742-7924.2008.00099.x.
The purpose of this study was to explore battered Japanese women's perceptions and experiences of receiving health-care assistance that they found helpful in dealing with their partner's violence.
This study employed an interpretative qualitative design. Fifteen battered Japanese women who lived in central, western, and southern Japan were sampled. The data were collected through face-to-face individual interviews using a semistructured interview guide. The analysis was completed using the thematic analysis method.
Three themes were identified that battered Japanese women found helpful in regard to health-care providers' assistance: empathy and understanding, professional intervention, and a flexible system and assistance.
For health-care providers to effectively treat battered Japanese women, it is critical that the providers understand the dynamics of intimate partner violence and that they provide information to battered women about the available community resources and options.
本研究旨在探讨受虐日本女性对于她们认为在应对伴侣暴力方面有帮助的医疗保健援助的看法和经历。
本研究采用解释性定性设计。对居住在日本中部、西部和南部的15名受虐日本女性进行了抽样。通过使用半结构化访谈指南进行面对面的个人访谈收集数据。采用主题分析法完成分析。
确定了三个主题,受虐日本女性认为这些主题在医疗保健提供者的援助方面有帮助:同理心和理解、专业干预以及灵活的系统和援助。
对于医疗保健提供者有效地治疗受虐日本女性而言,至关重要的是提供者要了解亲密伴侣暴力的动态情况,并且向受虐女性提供有关可用社区资源和选择的信息。