Abaci Ayhan, Atas Ali, Unuvar Tolga, Demir Korcan, Bober Ece, Büyükgebiz Atilla
Division of Endocrinology, Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Dokuz Eylul University, Inciralti, Izmir, Turkey.
J Pediatr Endocrinol Metab. 2009 Jun;22(6):539-45. doi: 10.1515/jpem.2009.22.6.539.
To compare the long-term outcomes of continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) pump therapy with the clinical and metabolic parameters recorded during multiple daily insulin (MDI) therapy.
CSII pump was used by volunteer adolescents, who had a duration of diabetes mellitus (DM) longer than one year, regularly attended periodic examinations for the last year, measured and recorded blood glucose levels on average 3 to 4 times a day, and did not achieve the preferred metabolic control even though the use of MDI therapy. Carbohydrate counting and flexible MDI therapy was taught to these patients before CSII pump implantation. The metabolic and clinical parameters of the patients for the post-CSII pump period were compared with the data of flexible and non-flexible MDI periods.
The mean CSII pump implantation age of the 17 adolescents enrolled in the study was 15.53 +/- 1.8 years, duration of DM 6.77 +/- 4.05 years, flexible MDI injection duration 0.70 +/- 0.20 years, and duration of CSII pump use 2.07 +/- 1.12 years. A decrease was detected in HbA(1c) levels of the patients with transition to CSII pump compared to flexible and non-flexible MDI injection periods; however, this decrease was not statistically significant (7.71%, 8.21%, and 8.71%, respectively, p = 0.105). No statistically significant difference was detected in frequency of hypoglycemia, lipid profiles, total daily insulin requirement, and BMI SDS values of the patients when data of the post-CSII pump state were compared with that of flexible and non-flexible MDI therapy groups.
In adolescents, it was found that CSII pump therapy is efficient and safe without any increased risk for weight gain and hypoglycemia compared to flexible and non-flexible MDI injection periods. The present study also demonstrated that flexible MDI injection therapy might be efficiently and safely used in patients who cannot receive CSII pump therapy due to social and/or financial factors.
比较持续皮下胰岛素输注(CSII)泵治疗与多次皮下注射胰岛素(MDI)治疗期间记录的临床和代谢参数的长期结果。
志愿者青少年使用CSII泵,这些青少年糖尿病(DM)病程超过1年,过去一年定期参加定期检查,平均每天测量和记录血糖水平3至4次,尽管使用MDI治疗但未达到理想的代谢控制。在植入CSII泵之前,向这些患者传授碳水化合物计数和灵活的MDI治疗方法。将患者CSII泵治疗后的代谢和临床参数与灵活和非灵活MDI治疗期的数据进行比较。
纳入研究的17名青少年的CSII泵平均植入年龄为15.53±1.8岁,DM病程为6.77±4.05年,灵活MDI注射时间为0.70±0.20年,CSII泵使用时间为2.07±1.12年。与灵活和非灵活MDI注射期相比,转为CSII泵治疗的患者HbA(1c)水平有所下降;然而,这种下降无统计学意义(分别为7.71%、8.21%和8.71%,p = 0.105)。将CSII泵治疗后状态的数据与灵活和非灵活MDI治疗组的数据进行比较时,患者低血糖频率、血脂谱、每日胰岛素总需求量和BMI SDS值均未发现统计学上的显著差异。
在青少年中,发现与灵活和非灵活MDI注射期相比,CSII泵治疗有效且安全,体重增加和低血糖风险未增加。本研究还表明,由于社会和/或经济因素无法接受CSII泵治疗的患者可有效且安全地使用灵活的MDI注射治疗。