Perk J, Hedbäck B, Engvall J
Department of Internal Medicine, Oskarshamn District Hospital, Sweden.
Scand J Soc Med. 1990;18(1):45-51. doi: 10.1177/140349489001800107.
In a case-control study 49 consecutive post-coronary artery bypass grafting (CABG) patients (10 f, 39 m) participating in a comprehensive rehabilitation programme were compared with 98 individually matched double control patients, receiving standard care. The rehabilitation programme, starting 6 weeks after surgery, consisted of follow-up at a coronary clinic, repeated health education, and physical training in out-patient groups. During the first year after CABG, fewer study group patients were readmitted to hospital (14% vs 32%, p less than 0.01) and on fewer occasions (1.1 vs 2.9, p less than 0.05). Fewer patients used anxiolytic drugs (0% vs 15%, p less than 0.01). At the one year post-CABG exercise test we found in the study group a tendency to a greater increase in work capacity, as compared with the values obtained at the preoperative exercise test (33 vs 25 W ns). There were no differences in the rates of returning to work (59% vs 64%). In a long-term follow-up study (av. 38 months post-CABG) the patients were asked to fill in a questionnaire evaluating perceived physical work capacity and training habits. The study group patients rated their physical work capacity higher, and more patients had continued with regular physical training (66% vs 46%, p = 0.05). There were fewer patients using anxiolytic drugs (9% vs 30%, p less than 0.01). Although the programme did not influence the return to work we conclude that it improved the quality of life of our patients as it entailed fewer readmissions and reduced the use of anxiolytic medication; in addition it promoted physical fitness and training habits.
在一项病例对照研究中,将49例连续接受冠状动脉旁路移植术(CABG)并参与综合康复计划的患者(10名女性,39名男性)与98名接受标准护理的个体匹配双对照患者进行了比较。康复计划在手术后6周开始,包括在冠心病诊所进行随访、反复的健康教育以及门诊小组的体育锻炼。在CABG后的第一年,研究组再次入院的患者较少(14%对32%,p<0.01),且入院次数较少(1.1次对2.9次,p<0.05)。使用抗焦虑药物的患者较少(0%对15%,p<0.01)。在CABG后一年的运动测试中,我们发现研究组与术前运动测试获得的值相比,工作能力有更大增加的趋势(33瓦对25瓦,无显著性差异)。重返工作岗位的比例没有差异(59%对64%)。在一项长期随访研究(CABG后平均38个月)中,要求患者填写一份评估自我感觉体力工作能力和训练习惯的问卷。研究组患者对其体力工作能力的评价更高,并且有更多患者继续进行规律的体育锻炼(66%对46%,p = 0.05)。使用抗焦虑药物的患者较少(9%对30%,p<0.01)。虽然该计划没有影响重返工作岗位,但我们得出结论,它改善了我们患者的生活质量,因为它减少了再次入院的次数并减少了抗焦虑药物的使用;此外,它促进了身体健康和训练习惯。