Omura Go, Watanabe Kenta, Fujishiro Yoshinori, Ebihara Yasuhiro, Nakao Kazunari, Asakage Takahiro
The Department of Otorhinolaryngology, Faculty of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Auris Nasus Larynx. 2010 Apr;37(2):173-7. doi: 10.1016/j.anl.2009.06.009. Epub 2009 Aug 20.
The "organized hematoma" is a non-neoplastic, hemorrhagic lesion, which can develop in the paranasal sinus and nasal cavity. This is the first report on the relationship between the imaging and pathological findings.
We diagnosed organized hematoma, based on three criteria: no existence of neoplastic cells; consistency of hematoma and fibrosis; and development from the paranasal sinus and nasal cavity. We retrospectively investigated six cases from the patients' medical records.
On the imaging findings, the central part of the lesion was enhanced more strongly than the lesion periphery. All of the pathological findings were hematoma at the center, and fibrosis at the periphery. In three of the cases, dilated vessels were found but not in the other three.
We found that the biphasic appearance of the imaging findings correlated with that of the pathological findings. There are two pathological types--the dilated vessel type and the non-dilated vessel type.
“机化性血肿”是一种非肿瘤性出血性病变,可发生于鼻窦和鼻腔。这是关于影像学与病理结果之间关系的首次报告。
我们基于三个标准诊断机化性血肿:不存在肿瘤细胞;血肿与纤维化的一致性;以及起源于鼻窦和鼻腔。我们回顾性研究了患者病历中的6例病例。
在影像学表现上,病变中央部分的强化程度比病变周边更强。所有病理结果均显示中央为血肿,周边为纤维化。其中3例发现有扩张血管,另外3例未发现。
我们发现影像学表现的双相外观与病理结果相关。存在两种病理类型——扩张血管型和非扩张血管型。