Suppr超能文献

中年男性冠状动脉钙化与阻塞性睡眠呼吸暂停和肥胖的关系。

Association of coronary artery calcification with obstructive sleep apnea and obesity in middle-aged men.

机构信息

Division of Cardiology, Korea University Ansan Hospital, Korea University College of Medicine, Ansan, South Korea.

出版信息

Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2010 Oct;20(8):575-82. doi: 10.1016/j.numecd.2009.05.011. Epub 2009 Aug 20.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Obstructive sleep apnea (OSA) and obesity are closely associated, and both have been reported to increase the risk of coronary heart disease. Although obesity is known to be associated with coronary artery calcification (CAC), there is limited information on whether OSA is associated with CAC independent of obesity.

METHODS AND RESULTS

A cross-sectional study examined the association between OSA and CAC among 258 healthy men, ages 40-49 years old, randomly selected from a population-based cohort. All individuals underwent overnight polysomnography and electron-beam computed tomography to measure their apnea-hypopnea index (AHI) and degree of CAC. A logistic regression model including potential cardiovascular risk factors excluding body mass index (BMI) showed that the presence of CAC was significantly greater in the fourth quartile versus the first quartile of AHI severity (odds ratio [OR] 2.21, 95% confidence interval [CI] 1.01-4.86). A multivariate linear regression model excluding BMI also showed that AHI was significantly associated with CAC (P = 0.004). However, this association was no longer significant after adjusting for BMI.

CONCLUSIONS

In our cross-sectional study, even though both OSA and obesity were positively associated with the presence and extent of CAC, only obesity remained a significant independent contributor after an adjustment for potential cardiovascular risk factors, irrespective of OSA.

摘要

背景与目的

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)和肥胖密切相关,且两者均被报道会增加冠心病的风险。尽管肥胖与冠状动脉钙化(CAC)相关,但关于 OSA 是否与肥胖无关的 CAC 相关的信息有限。

方法和结果

一项横断面研究检查了 258 名年龄在 40-49 岁之间、随机选自基于人群的队列中的健康男性中 OSA 与 CAC 之间的关系。所有个体均接受过夜多导睡眠图和电子束计算机断层扫描,以测量其呼吸暂停-低通气指数(AHI)和 CAC 程度。包括除体重指数(BMI)以外的潜在心血管危险因素的逻辑回归模型显示,与 AHI 严重程度的第一四分位数相比,第四四分位数的 CAC 存在显著更大(比值比[OR] 2.21,95%置信区间[CI] 1.01-4.86)。排除 BMI 的多变量线性回归模型也显示 AHI 与 CAC 显著相关(P = 0.004)。然而,在调整 BMI 后,这种相关性不再显著。

结论

在我们的横断面研究中,即使 OSA 和肥胖均与 CAC 的存在和程度呈正相关,但在调整潜在心血管危险因素后,只有肥胖仍然是一个显著的独立贡献因素,而 OSA 则不然。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验