Suppr超能文献

阻塞性睡眠呼吸暂停与冠状动脉钙化进展:动脉粥样硬化的多民族研究

Obstructive sleep apnea and progression of coronary artery calcium: the multi-ethnic study of atherosclerosis study.

作者信息

Kwon Younghoon, Duprez Daniel A, Jacobs David R, Nagayoshi Mako, McClelland Robyn L, Shahar Eyal, Budoff Matthew, Redline Susan, Shea Steven, Carr J Jeffrey, Lutsey Pamela L

机构信息

Department of Medicine, University of Minnesota, Minneapolis, MN (Y.K., D.A.D.).

Division of Epidemiology and Community Health, University of Minnesota, Minneapolis, MN (D.R.J., P.L.L.).

出版信息

J Am Heart Assoc. 2014 Sep 26;3(5):e001241. doi: 10.1161/JAHA.114.001241.

Abstract

BACKGROUND

Obstructive sleep apnea (OSA) is a common condition associated with cardiovascular disease. Its potential effect on progression of subclinical atherosclerosis is not well understood. We tested the hypothesis that self-reported OSA is associated with progression of coronary artery calcium (CAC). We also evaluated whether traditional cardiovascular risk factors accounted for the association.

METHODS AND RESULTS

In the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) prospective cohort, we studied 2603 participants who at baseline (2002-2004) completed a sleep questionnaire and underwent coronary computed tomography (CT) and, then 8 years later (2010-2011), a repeat coronary CT. Participants were categorized by symptoms of habitual snoring or reported physician diagnosis of OSA. At baseline, 102 (3.9%) reported diagnosed OSA; 666 (25.6%) reported diagnosed habitual snoring; and 1835 (70.5%) reported neither habitual snoring nor OSA ("normal"). At baseline, CAC prevalence was highest among those with OSA but similar for those with and without habitual snoring. During 8 years of follow-up, greater progression of CAC was observed among those with OSA versus normal (mean increase of 204.2 versus 135.5 Agatston units; P=0.01), after accounting for demographics, behaviors, and body habitus. Modest attenuation was observed after adjustment for cardiovascular risk factors (188.7 versus 138.8; P=0.06). CAC progression among habitual snorers was similar to that observed in the normal group.

CONCLUSIONS

OSA was associated with CAC score progression after adjustment for demographics, behaviors, and body mass index. However, the association was not significant after accounting for cardiovascular risk factors, which may mediate the association between OSA and CAC.

摘要

背景

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)是一种与心血管疾病相关的常见病症。其对亚临床动脉粥样硬化进展的潜在影响尚未完全明确。我们检验了自我报告的OSA与冠状动脉钙化(CAC)进展相关的假设。我们还评估了传统心血管危险因素是否能解释这种关联。

方法与结果

在动脉粥样硬化多族裔研究(MESA)前瞻性队列中,我们研究了2603名参与者,他们在基线期(2002 - 2004年)完成了睡眠问卷并接受了冠状动脉计算机断层扫描(CT),然后在8年后(2010 - 2011年)再次进行冠状动脉CT检查。参与者根据习惯性打鼾症状或医生报告的OSA诊断进行分类。在基线期,102人(3.9%)报告被诊断为OSA;666人(25.6%)报告被诊断为习惯性打鼾;1835人(70.5%)既没有习惯性打鼾也没有OSA(“正常”)。在基线期,CAC患病率在OSA患者中最高,但在有和没有习惯性打鼾的患者中相似。在8年的随访期间,在考虑了人口统计学、行为和身体形态因素后,观察到OSA患者的CAC进展比正常患者更大(平均增加204.2与135.5阿加斯顿单位;P = 0.01)。在调整心血管危险因素后观察到适度减弱(188.7与138.8;P = 0.06)。习惯性打鼾者的CAC进展与正常组相似。

结论

在调整了人口统计学、行为和体重指数后,OSA与CAC评分进展相关。然而,在考虑心血管危险因素后,这种关联并不显著,心血管危险因素可能介导了OSA与CAC之间的关联。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4ac7/4323795/b662cd13336d/jah3-3-e001241-g1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验