Taichman N S, Tsai C C, Baehni P C, Stoller N, McArthur W P
Infect Immun. 1977 Jun;16(3):1013-23. doi: 10.1128/iai.16.3.1013-1023.1977.
The deposition of bacterial plaques on tooth surfaces appears to be responsible for the initiation and progression of periodontal disease. In this study, human peripheral blood polymorphonuclear leukocytes (PMNs) actively released lysosomal constituents upon in vitro exposure to either viable or irradiated, supragingival or subgingival dental plaque. Plaques were obtained from the PMN donors (autologous plaque) or from pooled samples (homologous plaque) secured from patients with periodontal lesions. Fresh sera from PMN donors amplified the release reactions to supragingival and subgingival plaques. Heated (56 degrees C, 30 min) sera also enhanced release reactions, but not as consistently as fresh serum. It was postulated that modulation of PMN release by serum is mediated by complement components and/or antibodies to plaque bacteria. Electron microscopic observations indicated that degranulation and discharge of PMN lysosomal enzymes may be associated with phagocytosis of gram-positive and gram-negative plaque bacteria and with reverse endocytosis of lysosomes from cells contacting relatively large masses of aggregated plaque bacteria. These data suggest that PMN lysosome release in response to plaque may serve as a potential mechanism of tissue injury in the pathogenesis of gingival and periodontal inflammation.
牙齿表面细菌菌斑的沉积似乎是牙周疾病发生和发展的原因。在本研究中,人类外周血多形核白细胞(PMN)在体外暴露于活的或经辐照的龈上或龈下牙菌斑时会主动释放溶酶体成分。菌斑取自PMN供体(自体菌斑)或取自患有牙周病变患者的混合样本(同源菌斑)。来自PMN供体的新鲜血清增强了对龈上和龈下菌斑的释放反应。加热(56摄氏度,30分钟)的血清也增强了释放反应,但不如新鲜血清那么稳定。据推测,血清对PMN释放的调节是由补体成分和/或针对菌斑细菌的抗体介导的。电子显微镜观察表明,PMN溶酶体酶的脱颗粒和释放可能与革兰氏阳性和革兰氏阴性菌斑细菌的吞噬作用以及与接触相对大量聚集菌斑细菌的细胞中溶酶体的反向内吞作用有关。这些数据表明,PMN溶酶体对菌斑的释放可能是牙龈和牙周炎症发病机制中组织损伤的潜在机制。