Franchini Massimo, Lippi Giuseppe
Servizio di Immunoematologia e Trasfusione - Centro Emofilia, Azienda Ospedaliera di Verona.
Biologics. 2007 Sep;1(3):285-9.
Von Willebrand disease, the most common hereditary bleeding disorder, arises from quantitative or qualitative defect of von Willebrand factor (VWF). The aim of the treatment is to correct the dual defect of hemostasis caused by the abnormal/reduced VWF and the concomitant deficiency of factor VIII (FVIII). The synthetic vasopressin analogue desmopressin is the mainstay of therapy in about 80% of patients, while nearly 20% are unresponsive and must be treated with FVIII/VWF concentrates. This latter therapeutic option will be focused in the review, with particular consideration to the management of surgery and invasive procedures in these patients.
血管性血友病是最常见的遗传性出血性疾病,由血管性血友病因子(VWF)的数量或质量缺陷引起。治疗的目的是纠正由异常/减少的VWF和伴随的因子VIII(FVIII)缺乏引起的止血双重缺陷。合成血管加压素类似物去氨加压素是约80%患者的主要治疗方法,而近20%的患者无反应,必须用FVIII/VWF浓缩物治疗。本文将重点讨论后一种治疗选择,尤其要考虑这些患者的手术和侵入性操作的管理。