Suppr超能文献

甘露糖结合凝集素作为急性冠状动脉综合征的一个危险因素。

Mannose-binding lectin as a risk factor for acute coronary syndromes.

机构信息

Department of Pediatric Cardiology, University Hospital of Lund, Sweden.

出版信息

Ann Med. 2009;41(8):591-8. doi: 10.1080/07853890903110994.

Abstract

BACKGROUND

Mannose-binding lectin (MBL) is a multifunctional protein involved in innate immunity. We tested whether MBL and elevated viral and bacterial antibodies were risk factors for acute coronary events.

DESIGN

Controlled cohort study.

METHODS

A total of 354 patients with unstable angina pectoris (UA) or acute myocardial infarction (AMI) were compared with 334 paired controls.

RESULTS

Enterovirus titres were associated with increased risk of UA (odds ratio 10.04, P<0.001) and AMI (odds ratio 3.18, P=0.003), but titres did not correlate with either MBL concentration or genotype. Chlamydia pneumoniae heat shock protein 60 IgG concentrations were also associated with increased risk of UA (odds ratio 1.63, P=0.049). Compared to asymptomatic controls, patients had lower complement C3 serum concentrations (P<0.001), higher MBL serum concentration, and more frequently had MBL genotypes that determined high MBL levels (P<0.001). High MBL genotypes had odds ratios of 1.16 (P=0.010) for UA and 1.12 (P=0.007) for AMI. The elevation of MBL concentrations in the acute phase correlated with MBL concentrations after recovery (r=0.85, P<0.001).

CONCLUSIONS

Elevated microbial titres, indicating an on-going inflammation, were associated with cardiovascular events. MBL might have a dual role both decreasing susceptibility to infections and increasing the risk of acute coronary syndromes.

摘要

背景

甘露糖结合凝集素(MBL)是一种参与固有免疫的多功能蛋白。我们检测了 MBL 和升高的病毒及细菌抗体是否为急性冠脉事件的危险因素。

设计

对照队列研究。

方法

共比较了 354 例不稳定型心绞痛(UA)或急性心肌梗死(AMI)患者和 334 例配对对照。

结果

肠道病毒滴度与 UA(优势比 10.04,P<0.001)和 AMI(优势比 3.18,P=0.003)风险增加相关,但滴度与 MBL 浓度或基因型无关。肺炎衣原体热休克蛋白 60 IgG 浓度也与 UA 风险增加相关(优势比 1.63,P=0.049)。与无症状对照相比,患者血清补体 C3 浓度更低(P<0.001),MBL 血清浓度更高,且更常出现决定 MBL 水平高的 MBL 基因型(P<0.001)。高 MBL 基因型的 UA 比值比为 1.16(P=0.010),AMI 的比值比为 1.12(P=0.007)。急性期 MBL 浓度升高与恢复期后 MBL 浓度升高相关(r=0.85,P<0.001)。

结论

升高的微生物滴度表明持续存在炎症,与心血管事件相关。MBL 可能具有双重作用,既能降低感染易感性,又能增加急性冠脉综合征的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验