Department of Molecular Pathogenesis, Medical Research Institute, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.
J Hum Genet. 2009 Nov;54(11):642-6. doi: 10.1038/jhg.2009.87. Epub 2009 Aug 28.
Coronary artery disease (CAD) is caused by a thrombotic occlusion or spasm of the coronary artery. Association of genetic variants with susceptibility to CAD has been reported in various populations, but the association should be replicated in other populations to establish the role of genetic variants in CAD. We conducted a case-control study with a total of 1480 CAD cases and 2115 controls from two East Asian populations, Japanese and Korean, to validate the associations of CAD with eight single nucleotide polymorphisms (SNPs) in eight loci, which were identified from large-scale whole-genome association studies in Europeans or East Asians. Among the tested SNPs, one SNP in BRAP (rs11066001) showed a significant association in allele frequency distribution with CAD in both the Japanese (Odds ratio (OR)=1.63, 95% confidence interval (CI); 1.41-1.89, P=5.0 x 10(-11), corrected P (Pc)=4.0 x 10(-10)) and Korean populations (OR=1.68, 95% CI; 1.41-2.00, P=6.5 x 10(-9), Pc=5.2 x 10(-9)), and a meta-analysis showed a significant association in the East Asian populations (OR=1.65, 95% CI; 1.48-1.85, P=1.8 x 10(-18), Pc=1.4 x 10(-17)), whereas no evidence of association was found for the other SNPs. In addition, a combined analysis of BRAP and another CAD locus on 9p21 suggested that these loci had a synergistic role in the susceptibility. Failure to replicate the association with the other SNPs, which were reported in the European populations, suggested that their contributions to CAD were not large enough to be readily captured in the East Asian populations.
冠状动脉疾病(CAD)是由冠状动脉的血栓形成闭塞或痉挛引起的。已经在不同人群中报道了遗传变异与 CAD 易感性的关联,但该关联应在其他人群中复制,以确定遗传变异在 CAD 中的作用。我们进行了一项病例对照研究,共纳入来自两个东亚人群(日本人和韩国人)的 1480 例 CAD 病例和 2115 例对照,以验证与 8 个基因座中的 8 个单核苷酸多态性(SNP)的 CAD 关联,这些 SNP 是从欧洲或东亚的全基因组关联研究中鉴定出来的。在所测试的 SNP 中,BRAP 中的一个 SNP(rs11066001)在日本人和韩国人群中的 CAD 等位基因频率分布中显示出显著的关联(OR=1.63,95%置信区间(CI);1.41-1.89,P=5.0 x 10(-11),校正 P(Pc)=4.0 x 10(-10))和韩国人群(OR=1.68,95% CI;1.41-2.00,P=6.5 x 10(-9),Pc=5.2 x 10(-9)),并且东亚人群的荟萃分析显示出显著的关联(OR=1.65,95% CI;1.48-1.85,P=1.8 x 10(-18),Pc=1.4 x 10(-17)),而其他 SNP 则没有关联的证据。此外,BRAP 和 9p21 上另一个 CAD 基因座的联合分析表明,这些基因座在易感性方面具有协同作用。未能复制在欧洲人群中报道的其他 SNP 的关联表明,它们对 CAD 的贡献不足以在东亚人群中轻易捕捉到。