Suppr超能文献

替格瑞洛与氯吡格雷用于急性冠脉综合征患者的比较

Ticagrelor versus clopidogrel in patients with acute coronary syndromes.

作者信息

Wallentin Lars, Becker Richard C, Budaj Andrzej, Cannon Christopher P, Emanuelsson Håkan, Held Claes, Horrow Jay, Husted Steen, James Stefan, Katus Hugo, Mahaffey Kenneth W, Scirica Benjamin M, Skene Allan, Steg Philippe Gabriel, Storey Robert F, Harrington Robert A, Freij Anneli, Thorsén Mona

机构信息

Uppsala Clinical Research Center, Uppsala, Sweden.

出版信息

N Engl J Med. 2009 Sep 10;361(11):1045-57. doi: 10.1056/NEJMoa0904327. Epub 2009 Aug 30.

Abstract

BACKGROUND

Ticagrelor is an oral, reversible, direct-acting inhibitor of the adenosine diphosphate receptor P2Y12 that has a more rapid onset and more pronounced platelet inhibition than clopidogrel.

METHODS

In this multicenter, double-blind, randomized trial, we compared ticagrelor (180-mg loading dose, 90 mg twice daily thereafter) and clopidogrel (300-to-600-mg loading dose, 75 mg daily thereafter) for the prevention of cardiovascular events in 18,624 patients admitted to the hospital with an acute coronary syndrome, with or without ST-segment elevation.

RESULTS

At 12 months, the primary end point--a composite of death from vascular causes, myocardial infarction, or stroke--had occurred in 9.8% of patients receiving ticagrelor as compared with 11.7% of those receiving clopidogrel (hazard ratio, 0.84; 95% confidence interval [CI], 0.77 to 0.92; P<0.001). Predefined hierarchical testing of secondary end points showed significant differences in the rates of other composite end points, as well as myocardial infarction alone (5.8% in the ticagrelor group vs. 6.9% in the clopidogrel group, P=0.005) and death from vascular causes (4.0% vs. 5.1%, P=0.001) but not stroke alone (1.5% vs. 1.3%, P=0.22). The rate of death from any cause was also reduced with ticagrelor (4.5%, vs. 5.9% with clopidogrel; P<0.001). No significant difference in the rates of major bleeding was found between the ticagrelor and clopidogrel groups (11.6% and 11.2%, respectively; P=0.43), but ticagrelor was associated with a higher rate of major bleeding not related to coronary-artery bypass grafting (4.5% vs. 3.8%, P=0.03), including more instances of fatal intracranial bleeding and fewer of fatal bleeding of other types.

CONCLUSIONS

In patients who have an acute coronary syndrome with or without ST-segment elevation, treatment with ticagrelor as compared with clopidogrel significantly reduced the rate of death from vascular causes, myocardial infarction, or stroke without an increase in the rate of overall major bleeding but with an increase in the rate of non-procedure-related bleeding. (ClinicalTrials.gov number, NCT00391872.)

摘要

背景

替格瑞洛是一种口服、可逆、直接作用的二磷酸腺苷受体P2Y12抑制剂,与氯吡格雷相比,其起效更快,对血小板的抑制作用更显著。

方法

在这项多中心、双盲、随机试验中,我们比较了替格瑞洛(负荷剂量180mg,此后每日两次,每次90mg)和氯吡格雷(负荷剂量300 - 600mg,此后每日75mg)对18624例因急性冠脉综合征入院的患者(无论有无ST段抬高)预防心血管事件的效果。

结果

在12个月时,主要终点事件——血管性原因死亡、心肌梗死或卒中的复合终点——在接受替格瑞洛治疗的患者中发生率为9.8%,而接受氯吡格雷治疗的患者中发生率为11.7%(风险比为0.84;95%置信区间[CI]为0.77至0.92;P<0.001)。对次要终点进行的预定义分层检验显示,在其他复合终点以及单独的心肌梗死发生率(替格瑞洛组为5.8%,氯吡格雷组为6.9%,P = 0.005)和血管性原因死亡发生率(4.0%对5.1%,P = 0.001)方面存在显著差异,但单独的卒中发生率无显著差异(1.5%对1.3%,P = 0.22)。替格瑞洛治疗组的任何原因死亡率也有所降低(4.5%,氯吡格雷组为5.9%;P<0.001)。替格瑞洛组和氯吡格雷组之间的大出血发生率无显著差异(分别为11.6%和11.2%;P = 0.43),但替格瑞洛与非冠状动脉旁路移植术相关的大出血发生率较高有关(4.5%对3.8%,P = 0.03),包括更多致命性颅内出血病例和更少其他类型的致命性出血病例。

结论

在有或无ST段抬高的急性冠脉综合征患者中,与氯吡格雷相比,替格瑞洛治疗显著降低了血管性原因死亡、心肌梗死或卒中的发生率,且未增加总体大出血发生率,但非手术相关出血发生率有所增加。(ClinicalTrials.gov编号,NCT00391872。)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验