Department of Pathology, National Institute of Infectious Diseases, Tokyo, Japan.
Cancer Sci. 2009 Dec;100(12):2249-54. doi: 10.1111/j.1349-7006.2009.01309.x. Epub 2009 Aug 6.
Although many studies on the risk factors and their carcinogenesis in adult hepatocellular carcinoma (HCC) have been reported, they remain poorly understood in childhood HCC. A retrospective study of 42 HCC cases in Asian children was conducted. Hepatitis B virus (HBV)-DNA in HCC tissues was detected in 36 of 42 (86%) cases tested, while no hepatitis C virus (HCV)-RNA was detectable in any of HCCs. Twenty of 36 (56%) HCC cases were accompanied by cirrhosis. Surprisingly, very high prevalence of the HBV pre-S deletion mutant was recognized in 27 of 30 (90%) HCCs examined. They occurred most frequently in pre-S2 (20/27, 74%) followed by pre-S1 (5/27, 18.5%), and both pre-S1/S2 (2/27, 7.4%). Interestingly, the pre-S2 mutant consistently appeared with deletion at nt 4-57 in all of the 20 cases with the pre-S2 mutant (100%) and within this locus in the two cases with both pre-S-1/S2 mutants. Type II ground-glass hepatocytes in non-tumorous livers were seen in 15 of the 22 HCCs with the pre-S2 deletion mutant (68%). This hotspot mutation in the pre-S2 was further confirmed by complete genomic sequence of HBV in a Japanese boy who eventually developed HCC. Our result strongly suggests that HBV is a major contributor to the development of HCC in Asian children. The HBV pre-S2 deletion mutant at nt 4-57 which has a CD8 T-cell epitope could be responsible for the emergence and aggressive outcome of childhood HCC. Determination of this hotspot mutation in the pre-S2 region could be a useful index for predicting the clinical outcome of HCC development.
尽管已经有许多关于成人肝细胞癌(HCC)风险因素及其致癌机制的研究报告,但在儿童 HCC 中仍知之甚少。对亚洲儿童的 42 例 HCC 病例进行了回顾性研究。在检测的 42 例 HCC 组织中,36 例(86%)检测到乙型肝炎病毒(HBV)-DNA,而在任何 HCC 中均未检测到丙型肝炎病毒(HCV)-RNA。在 36 例 HCC 病例中有 20 例(56%)伴有肝硬化。令人惊讶的是,在检测的 30 例 HCC 中有 27 例(90%)存在 HBV 前 S 缺失突变,发生率非常高。它们最常发生于前 S2(20/27,74%),其次是前 S1(5/27,18.5%),以及前 S1/S2(2/27,7.4%)。有趣的是,在 20 例存在前 S2 突变的病例中,该突变始终在前 S2 中 nt4-57 缺失(100%),而在存在前 S1/S2 双突变的两例中也存在于该位点。在 22 例存在前 S2 缺失突变的 HCC 中,15 例非肿瘤性肝脏中可见 II 型毛玻璃样肝细胞。在最终发展为 HCC 的日本男孩中,通过 HBV 完整基因组序列进一步证实了前 S2 中的这一热点突变。我们的结果强烈表明 HBV 是亚洲儿童 HCC 发生的主要原因。具有 CD8 T 细胞表位的前 S2 缺失突变可能是导致儿童 HCC 出现和侵袭性结果的原因。前 S2 区这一热点突变的确定可能是预测 HCC 发展临床结果的有用指标。