Eide Nils, Walaas Lisa
Vitreoretinal and Ocular Oncology Service, Department of Ophthalmology, Ullevål University Hospital, Oslo, Norway.
Acta Ophthalmol. 2009 Sep;87(6):588-601. doi: 10.1111/j.1755-3768.2009.01637.x.
Ocular oncologists require a strong indication for intraocular biopsy before the procedure can be performed because it carries a risk for serious eye complications and the dissemination of malignant cells. The purpose of this review is to evaluate the extent to which this restricted practice is supported by evidence from previous reports and to outline our main indications and contraindications. The different intraocular biopsy techniques in the anterior and posterior segment are discussed with a focus on our preferred method, fine-needle aspiration biopsy (FNAB). In the literature, complications are typically under-reported, which reduces the possibilities of evaluating the risks correctly and of making fair comparisons with other biopsy methods. In FNAB, the exact placement of the needle is critical, as is an accurate assessment of the size of the lesion. Fine-needle aspiration biopsy is usually not a reliable diagnostic tool in lesions < 2 mm in thickness. It is very advantageous to have a cytopathologist present in the operating theatre or close by. This ensures adequate sampling and encourages repeated biopsy attempts if necessary. This approach reduces false negative results to < 3%. Adjunct immunocytochemistry is documented to increase specificity and is essential for diagnosis and management in about 10% of cases. In some rare pathological processes the diagnosis depends ultimately on the identification of specific cell markers. An accurate diagnosis may have a decisive influence on prognosis. The cytogenetic prognostications made possible after FNAB are reliable. Biopsy by FNA has a low complication rate. The calculated risk for retinal detachment is < 4%. Intraocular haemorrhage is frequently observed, but clears spontaneously in nearly all cases. Only a single case of epibulbar seeding of malignant cells at the scleral pars plana puncture site of transvitreal FNAB has been documented. Endophthalmitis has been reported and adequate standard preoperative preparation is obligatory. An open biopsy is still an option in the anterior segment, but has been abandoned in the posterior segment. Although vitrectomy-based procedures are becoming increasingly popular, we recommend using FNAB as part of a stepwise approach. A vitrectomy-assisted biopsy should be considered in cases where FNAB fails. In any adult patient with suspected intraocular malignancy in which enucleation is not the obvious treatment, the clinician should strive for a diagnosis based on biopsy. When the lesion is too small for biopsy or the risks related to the procedure are too great, it is reasonable to be reluctant to biopsy. The standards applied in the treatment of intraocular malignant diseases should be equivalent to those in other fields of oncology. Our view is controversial and contrary to opinion that supports current standards of care for this group of patients.
眼科肿瘤学家在进行眼内活检之前需要有明确的指征,因为该操作存在引发严重眼部并发症和恶性细胞播散的风险。本综述的目的是评估以往报告中的证据在多大程度上支持这种受限的操作,并概述我们的主要适应证和禁忌证。本文讨论了眼前段和眼后段不同的眼内活检技术,重点介绍了我们首选的方法——细针穿刺活检(FNAB)。在文献中,并发症的报告通常不充分,这降低了正确评估风险以及与其他活检方法进行合理比较的可能性。在FNAB中,针的精确放置至关重要,对病变大小的准确评估也同样重要。对于厚度小于2mm的病变,细针穿刺活检通常不是一种可靠的诊断工具。有细胞病理学家在手术室或附近是非常有利的。这能确保足够的取样,并在必要时鼓励重复进行活检尝试。这种方法可将假阴性结果降低至<3%。辅助免疫细胞化学被证明可提高特异性,在约10%的病例中对诊断和治疗至关重要。在一些罕见的病理过程中,诊断最终取决于特定细胞标志物的识别。准确的诊断可能对预后有决定性影响。FNAB后进行的细胞遗传学预后评估是可靠的。FNA活检的并发症发生率较低。计算得出的视网膜脱离风险<4%。眼内出血很常见,但几乎所有病例都会自行消退。文献中仅记录了1例经玻璃体FNAB在巩膜平坦部穿刺部位出现球结膜下恶性细胞种植的病例。有眼内炎的报告,因此术前进行充分的标准准备是必不可少的。眼前段仍可选择开放性活检,但眼后段已不再采用。尽管基于玻璃体切除术的操作越来越普遍,但我们建议将FNAB作为分步方法的一部分使用。在FNAB失败的情况下,应考虑玻璃体切除辅助活检。在任何疑似眼内恶性肿瘤且眼球摘除术并非明显治疗方法的成年患者中,临床医生应努力通过活检做出诊断。当病变太小无法进行活检或与该操作相关的风险太大时,不愿进行活检是合理的。眼内恶性疾病的治疗标准应与肿瘤学其他领域的标准相当。我们的观点存在争议,与支持该组患者当前护理标准的观点相反。