Chaumette Pascale, Morency Sylvie, Royer Ann, Lemieux Simone, Tremblay Angelo
Direction de santé publique de la Capitale-Nationale, 2400, avenue D'Estimauville, Québec (Québec) G1E 7G9.
Can J Public Health. 2009 Jul-Aug;100(4):310-4. doi: 10.1007/BF03403953.
The purpose of this study was to evaluate the food environment found in the sports, recreational and cultural facilities of Quebec City. The study also consulted with municipality representatives in order to understand the actions needed to facilitate the introduction of healthier food choices in these venues.
Observation visits were carried out in order to determine the nature of the food sold and served in the sports, recreational and cultural facilities. Semi-structured interviews were conducted with Quebec City representatives, community organizations, caterers and a representative of the Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec.
In general, there was little availability of healthy food choices in the vending machines and snack bars found in the sports and recreational facilities. The city does not have guidelines or a food policy for the food sold in its sports, recreational and cultural facilities, even though a majority of the questioned representatives said they were concerned about the quality of the food served in these facilities. Different solutions are proposed to correct this situation.
Most foods offered in sports, recreational and cultural facilities are of low nutritional value. Citywide guidelines should be introduced to control the quality and the quantity of healthy foods and snacks sold in the municipal facilities. Although introducing these measures may be challenging, a majority of the municipal representatives agree with the proposed changes. They believe that a healthier food environment goes hand in hand with the practice of physical activity.
本研究旨在评估魁北克市体育、休闲和文化设施中的食物环境。该研究还与市政代表进行了磋商,以了解为促进在这些场所引入更健康的食物选择所需采取的行动。
进行观察访问,以确定体育、休闲和文化设施中出售和供应的食物的性质。与魁北克市代表、社区组织、餐饮服务商以及魁北克省农业、渔业和食品部的一名代表进行了半结构化访谈。
总体而言,体育和休闲设施中的自动售货机和小吃店提供的健康食物选择很少。该市没有针对其体育、休闲和文化设施中出售的食物的指导方针或食品政策,尽管大多数受访代表表示他们担心这些设施中供应的食物质量。针对这种情况提出了不同的解决方案。
体育、休闲和文化设施中提供的大多数食物营养价值较低。应出台全市范围的指导方针,以控制市政设施中出售的健康食品和小吃的质量和数量。尽管实施这些措施可能具有挑战性,但大多数市政代表同意所提议的变革。他们认为更健康的食物环境与体育活动的开展相辅相成。