Zhang Zi-feng, Fan Shao-hua, Zheng Yuan-lin, Lu Jun, Wu Dong-mei, Shan Qun, Hu Bin
Key Laboratory for Biotechnology on Medicinal Plants of Jiangsu Province, School of Life Science, Xuzhou Normal University, Xuzhou 221116, Jiangsu Province, People's Republic of China.
J Agric Food Chem. 2009 Sep 9;57(17):7731-6. doi: 10.1021/jf9012357.
Troxerutin, a trihydroxyethylated derivative of rutin, has been well-demonstrated to exert hepatoprotective properties. In the present study, we attempted to explore whether the antioxidant and anti-inflammatory mechanisms were involved in troxerutin-mediated protection from D-gal-induced liver injury. The effects of troxerutin on liver lipid peroxidation, antioxidant enzymatic activities, and the expression of inflammatory mediator were investigated in D-gal-treated mice. The results showed that troxerutin largely attenuated the D-gal-induced TBARS content increase and also markedly renewed the activities of Cu, Zn-SOD, CAT, and GPx in the livers of D-gal-treated mice. Furthermore, troxerutin inhibited the upregulation of the expression of NF-kappaB p65, iNOS, and COX-2 induced by D-gal. D-Gal-induced tissue architecture changes and serum ALT and AST increases were effectively suppressed by troxerutin. In conclusion, these results suggested that troxerutin could protect the mouse liver from D-gal-induced injury by attenuating lipid peroxidation, renewing the activities of antioxidant enzymes and suppressing inflammatory response. This study provided novel insights into the mechanisms of troxerutin in the protection of the liver.
曲克芦丁是芦丁的三羟乙基化衍生物,已被充分证明具有肝脏保护特性。在本研究中,我们试图探究抗氧化和抗炎机制是否参与曲克芦丁介导的对D-半乳糖诱导的肝损伤的保护作用。在D-半乳糖处理的小鼠中研究了曲克芦丁对肝脏脂质过氧化、抗氧化酶活性和炎症介质表达的影响。结果表明,曲克芦丁在很大程度上减轻了D-半乳糖诱导的丙二醛含量增加,还显著恢复了D-半乳糖处理小鼠肝脏中铜锌超氧化物歧化酶、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶的活性。此外,曲克芦丁抑制了D-半乳糖诱导的核因子κB p65、诱导型一氧化氮合酶和环氧化酶-2表达上调。曲克芦丁有效抑制了D-半乳糖诱导的组织结构变化以及血清谷丙转氨酶和谷草转氨酶升高。总之,这些结果表明曲克芦丁可通过减轻脂质过氧化、恢复抗氧化酶活性和抑制炎症反应来保护小鼠肝脏免受D-半乳糖诱导的损伤。本研究为曲克芦丁保护肝脏的机制提供了新的见解。