Daly S, Bianchini R, Polefka T, Jumbelic L, Jachowicz J
Johnson and Johnson, Consumer Products Division, Skillman, NJ, USA.
Int J Cosmet Sci. 2009 Oct;31(5):347-59. doi: 10.1111/j.1468-2494.2009.00500.x.
Grey hair samples were collected from 11 individuals and separated into un-pigmented and pigmented fibres (International Hair Importers). Fluorescence measurements were obtained by using a double-grating fluorescence spectrophotometer and a bifurcated fibre optics accessory to measure the spectra directly from the surface of hair at various distances from the fibre root. Colour measurements were carried out by using a Hunter colorimeter. The fluorescence spectra of un-pigmented hair obtained by the excitation at 290 nm show a peak at 356 nm [tryptophan (Trp)], and multi-peak emissions in the range from 395 to 500 nm. A significant variation in the Trp emission intensity at 356 nm vs. the intensity of emission in the 395-500 nm range was observed for hair collected from various individuals with yellow coloured hair producing stronger relative emission in 395-500 nm range. Quantitative measurements of coloration and the calculation of the Yellowness Index (YI) showed linear correlation between YI and the ratio of fluorescence intensities I(440)/I(356) The spectra obtained by excitation at 320 nm showed the emission peaks at 395 nm (unidentified), 420 nm (N-formylkynurenine), 460 nm (kynurenine), and 495 nm (3-hydroxykynurenine), which are the products of oxidative or metabolic conversion of tryptophan. Un-pigmented, yellow hair showed a build-up of the fluorescence band corresponding to 3-hydroxykynurenine at 495 nm. The data also showed the fluorescence quenching effect of melanin resulting in the lowering of the fluorescence intensity of pigmented hair. The spectra obtained at various positions along the fibres demonstrated gradual photo-decomposition of hair chromophores during their lifetimes. This was indicated by a decrease of Trp fluorescence intensity, which was relatively fast (8.10(-4)-1.5.10(-3) [day(-1)] as calculated for hair obtained from various individuals) for un-pigmented hair and slower for pigmented hair. A decrease in Trp emission was accompanied by an increase in the yellow coloration toward the ends of un-pigmented fibres.
从11名个体采集了白发样本,并将其分为无色素纤维和有色素纤维(国际毛发进口商)。使用双光栅荧光分光光度计和分叉光纤附件进行荧光测量,以直接测量距纤维根部不同距离处毛发表面的光谱。使用亨特色度计进行颜色测量。在290nm激发下获得的无色素毛发的荧光光谱在356nm处有一个峰值[色氨酸(Trp)],并且在395至500nm范围内有多个峰值发射。对于从不同个体收集的毛发,观察到356nm处色氨酸发射强度与395 - 500nm范围内发射强度之间存在显著差异,黄色毛发在395 - 500nm范围内产生更强的相对发射。颜色定量测量和黄度指数(YI)的计算表明,YI与荧光强度比I(440)/I(356)之间存在线性相关性。在320nm激发下获得的光谱在395nm(未鉴定)、420nm(N - 甲酰犬尿氨酸)、460nm(犬尿氨酸)和495nm(3 - 羟基犬尿氨酸)处显示出发射峰,这些是色氨酸氧化或代谢转化的产物。无色素的黄色毛发在495nm处显示出对应于3 - 羟基犬尿氨酸的荧光带的积累。数据还显示了黑色素的荧光猝灭效应,导致有色素毛发的荧光强度降低。沿着纤维在不同位置获得的光谱表明,毛发发色团在其生命周期中逐渐发生光分解。这通过色氨酸荧光强度的降低来表明,对于无色素毛发相对较快(计算得出为8.10(-4)-1.5.10(-3)[天(-1)],不同个体的毛发情况不同),对于有色素毛发则较慢。色氨酸发射的减少伴随着无色素纤维末端黄色的增加。