Department of Oncology/Hematology, University of Halle, Halle, Germany.
Eur J Cancer Care (Engl). 2010 Sep;19(5):603-9. doi: 10.1111/j.1365-2354.2009.01099.x. Epub 2009 Aug 31.
To assess whether prechemotherapy quality of life (QoL) factors and certain coping strategies are associated with postchemotherapy nausea and vomiting (PCNV). A total of 43 chemotherapy-naïve patients scheduled to receive anti-emetic prophylaxis were enrolled in this study. QoL parameters were measured by a modified EORTC Quality of Life Questionnaire (QLQ-30). In addition, questions regarding active or passive coping strategies were asked 1 day before chemotherapy. Prechemotherapy QoL factors, coping strategies as well as other patient, disease and treatment variables were compared between the groups of patients with or without PCNV. The univariate analysis identified four QoL parameters, 'tiredness', 'impairment of daily life by pain', 'sensation of abdominal pressure and fullness' and 'impairment of social activities' as associated with PCNV. No association was found between coping strategies and PCNV. In the multivariate analysis, the factors 'impairment of social activities' and 'sensation of abdominal pressure and fullness' remained significant. Specific pretreatment QoL parameters are associated with the risk to develop PCNV. Thus, in addition to other established risk factors for PCNV, patients should be screened for these QoL factors in order to improve the control of PCNV and facilitate the selection of appropriate, individualised anti-emetic prophylaxes.
评估化疗前生活质量(QoL)因素和某些应对策略是否与化疗后恶心和呕吐(PCNV)相关。
共纳入 43 例拟接受止吐预防的化疗初治患者。采用改良版 EORTC 生活质量问卷(QLQ-30)评估 QoL 参数。此外,在化疗前 1 天询问有关主动或被动应对策略的问题。比较有无 PCNV 患者组的化疗前 QoL 因素、应对策略以及其他患者、疾病和治疗变量。
单因素分析确定了四个与 PCNV 相关的 QoL 参数:“疲劳”、“疼痛导致日常生活受损”、“腹部压力和饱胀感”和“社会活动受损”。应对策略与 PCNV 之间无关联。多因素分析中,“社会活动受损”和“腹部压力和饱胀感”这两个因素仍具有显著意义。特定的预处理 QoL 参数与发生 PCNV 的风险相关。因此,除了其他已确定的 PCNV 危险因素外,还应针对这些 QoL 因素对患者进行筛查,以改善 PCNV 的控制并有助于选择合适的个体化止吐预防措施。