Lee Seung Eun, Ahn Young-Joon, Jang Jin-Young, Kim Sun-Whe
Department of Surgery, Seoul National University College of Medicine, 28 Yongon-dong, Chongno-gu, Seoul 110-744, Korea.
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2009;16(6):837-43. doi: 10.1007/s00534-009-0171-x.
Pancreaticojejunal anastomotic leakage remains a major complication after pancreatoduodenectomy, and various means of preventing pancreatic leakage have been studied over the past few decades. The purpose of this study was to determine whether closed suction drainage provided a better option than gravity drainage in pancreaticojejunostomy.
Between 2004 and 2006, a total of 110 patients who underwent pancreaticojejunostomy at our institute were enrolled in this prospective randomized pilot study. Fifty-five patients were allocated to the closed suction drainage (CD) group and 55 to the gravity drainage (GD) group. In each patient a polyethylene pediatric feeding tube was inserted into the remnant pancreatic duct across a duct-to-mucosa type pancreaticojejunostomy and totally externalized. The tube was then connected to the aspiration bag of a Jackson-Pratt drain to generate negative pressure or to a bile bag for natural drainage. Pancreatic fistulas were defined and graded as A, B, or C according to the international study group for pancreatic fistulas (ISGPF) criteria.
No differences were found between the GD and CD groups in age, sex distribution, or diagnosis. A pancreatic fistula occurred in 24 patients (43.6%) in the GD group and in 14 (25.5%) in the CD group (P = 0.045). In the GD group, grade B and C fistula occurred in 6 patients (10.9%), whereas in the CD group, this occurred in 5 patients (9.1%).
In this study, temporary external drainage of the pancreatic duct with closed suction drainage significantly reduced the incidence of grade A pancreatic fistula. A follow-up randomized prospective multicenter study has been initiated.
胰肠吻合口漏仍是胰十二指肠切除术后的主要并发症,在过去几十年里,人们研究了多种预防胰漏的方法。本研究的目的是确定在胰肠吻合术中,闭式负压引流是否比重力引流提供了更好的选择。
2004年至2006年期间,共有110例在我院接受胰肠吻合术的患者纳入了这项前瞻性随机对照试验研究。55例患者被分配至闭式负压引流(CD)组,55例被分配至重力引流(GD)组。在每例患者中,将一根小儿聚乙烯饲管经胰管-黏膜型胰肠吻合口插入残余胰管并完全引出体外。然后将该管连接至杰克逊-普拉特引流管的吸引袋以产生负压,或连接至胆汁袋进行自然引流。根据国际胰瘘研究组(ISGPF)标准,将胰瘘定义并分级为A、B或C级。
GD组和CD组在年龄、性别分布或诊断方面均未发现差异。GD组有24例患者(43.6%)发生胰瘘,CD组有14例(25.5%)发生胰瘘(P = 0.045)。在GD组,6例患者(10.9%)发生B级和C级胰瘘,而在CD组,5例患者(9.1%)发生此类情况。
在本研究中,采用闭式负压引流对胰管进行临时体外引流可显著降低A级胰瘘的发生率。现已启动一项随访随机前瞻性多中心研究。