Bianchi Veronica, Dal Prato Luca, Maccolini Andrea, Mazzone Silvia, Borini Andrea
Tecnobios Procreazione, Centre for Reproductive Health, Casa di Cura Città di Udine, Udine, Italy.
Fertil Steril. 2009 Nov;92(5):1747.e1-3. doi: 10.1016/j.fertnstert.2009.07.998. Epub 2009 Sep 3.
To present a case where recombinant human FSH (r-hFSH) was accidentally used instead of hCG and resulted in oocyte maturation.
Case report.
A tertiary infertility center.
PATIENT(S): A 36-year-old woman underwent IVF for infertility problems. The couple was unable to obtain a pregnancy during the previous 2 years.
INTERVENTION(S): Oocyte retrieval after a r-hFSH bolus (two vials of Gonal-F 1050 IU) instead of the routinely used hCG.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Oocyte maturity evaluation, fertilization after intracytoplasmic sperm injection, cleavage stage, and embryo quality.
RESULT(S): A total of nine oocytes were retrieved; eight were metaphase II. Three eggs were fertilized by intracytoplasmic sperm injection, and four of the remaining MII oocytes were cryopreserved. All three oocytes fertilized and developed to three good-quality embryos that were transferred on day 2. No pregnancy was obtained from this fresh transfer cycle or from transferred embryos resulting from the thawing cycle.
CONCLUSION(S): A massive r-hFSH administration can lead to the retrieval of mature MII oocytes that are able to fertilize and give good-quality embryos to transfer.
报告一例意外使用重组人促卵泡激素(r-hFSH)而非人绒毛膜促性腺激素(hCG)导致卵母细胞成熟的病例。
病例报告。
一家三级不孕不育中心。
一名36岁女性因不孕问题接受体外受精(IVF)治疗。这对夫妇在过去两年中一直未能怀孕。
注射一剂r-hFSH(两小瓶果纳芬,共1050国际单位)而非常规使用的hCG后进行卵母细胞采集。
卵母细胞成熟度评估、卵胞浆内单精子注射后的受精情况、卵裂期及胚胎质量。
共采集到9枚卵母细胞;其中8枚处于减数分裂中期II期。3枚卵母细胞通过卵胞浆内单精子注射受精,其余4枚MII期卵母细胞进行了冷冻保存。所有3枚受精的卵母细胞均发育为优质胚胎,并在第2天进行了移植。此次新鲜移植周期以及解冻周期移植的胚胎均未成功妊娠。
大量注射r-hFSH可导致采集到能够受精并发育为可用于移植的优质胚胎的成熟MII期卵母细胞。