LHTC, Institute of Bioengineering, Swiss Federal Institute of Technology Lausanne (EPFL), Lausanne, Switzerland.
Cardiovasc Pathol. 2010 Jul-Aug;19(4):e91-8. doi: 10.1016/j.carpath.2009.06.007. Epub 2009 Sep 4.
The objective of this study was to investigate whether reduction of cyclic circumferential stretch will impair endothelial function and elevate basal levels of oxidative stress, both known risk factors linked to cardiovascular disease.
Ex vivo and in vitro models were used to perfuse porcine carotid arteries and porcine endothelial cells, respectively, for 24 h. In both cases, one group was allowed to stretch naturally when exposed to a pulse shear stress (6+/-3 dynes/cm(2)) combined with a pulse pressure of 80+/-10 mmHg, yielding a physiological cyclic stretch of 4-5%. This group was compared to a reduced stretch group, achieved by wrapping the arterial segment with a silicon band or by seeding the endothelial cells inside less compliant tubes, decreasing cyclic stretch to 1%.
The experimentally reduced compliance caused a significant decrease in bradykinin-dependent vascular relaxation. Reduced compliance significantly decreased the phosphorylation of serine 1177 (Ser1177) on eNOS, suggesting the activity of eNOS was decreased. Overall production of reactive oxygen species was increased by reducing compliance, as visualized with DHE. Finally, p22-phox and p47-phox, key players in the superoxide-generating NAD(P)H oxidase, were also up-regulated by reduced compliance.
These findings point out how reduced arterial compliance increases the risk of arterial disease by creating a less functional endothelium, interrupting the eNOS activation pathway, and increasing the vascular levels of oxidative stress.
本研究旨在探讨周期性环向拉伸减少是否会损害内皮功能并升高氧化应激的基础水平,这两者均为与心血管疾病相关的已知风险因素。
分别使用体外和体内模型来灌注猪颈动脉和猪内皮细胞 24 小时。在这两种情况下,一组在暴露于脉冲剪切力(6+/-3 达因/厘米 2 )和 80+/-10mmHg 的脉冲压力时被允许自然拉伸,产生 4-5%的生理周期性拉伸。该组与减少的拉伸组进行比较,通过用硅带包裹动脉段或通过将内皮细胞种植在顺应性较低的管内,将周期性拉伸减少到 1%。
实验性减少顺应性导致缓激肽依赖性血管舒张显著减少。顺应性降低显著降低了 eNOS 上丝氨酸 1177(Ser1177)的磷酸化,表明 eNOS 的活性降低。用 DHE 可视化,整体活性氧的产生通过减少顺应性而增加。最后,p22-phox 和 p47-phox,超氧化物生成 NAD(P)H 氧化酶的关键因子,也通过减少顺应性而上调。
这些发现指出,动脉顺应性降低如何通过创建功能较差的内皮细胞、中断 eNOS 激活途径以及增加血管氧化应激水平来增加动脉疾病的风险。