• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

依那西普可改善类风湿关节炎中与炎症相关的动脉僵硬度。

Etanercept improves inflammation-associated arterial stiffness in rheumatoid arthritis.

作者信息

Galarraga Bernat, Khan Faisel, Kumar Pradeep, Pullar Tom, Belch Jill J F

机构信息

The Institute of Cardiovascular Research, Vascular and Inflammatory Diseases Research Unit, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee DD1 9SY, UK.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2009 Nov;48(11):1418-23. doi: 10.1093/rheumatology/kep251. Epub 2009 Sep 4.

DOI:10.1093/rheumatology/kep251
PMID:19734293
Abstract

OBJECTIVES

Increased arterial stiffness, an independent risk factor for premature coronary artery disease, has been reported in patients with RA. The objectives of this study were first to assess, in patients with RA, the relationship between disease activity, inflammation and augmentation index, which is a combined measure of arterial stiffness and pulse wave reflection. The second objective was to establish any effect anti-rheumatic treatment may have on augmentation index.

METHODS

One hundred and forty-eight RA patients with no previous history of cardiovascular disease (CVD) had their augmentation index corrected for a heart rate of 75 beats per minute (AIx@75), and parameters of RA disease activity and CV risk measured. Forty-seven patients were then treated with either MTX (n = 21) or etanercept (ETAN) (n = 26), and assessments were repeated at 2 and 4 months.

RESULTS

Patients with high CRP (> 10 mg/l) showed significantly higher mean AIx@75 than those with low CRP (< or = 10 mg/l) (33 +/- 8 vs 30 +/- 8%; P = 0.033). On regression analysis, log(10) CRP (beta = 0.298; P = 0.002), gender (beta = 0.257; P = 0.007), BMI (beta = -0.292; P = 0.004), diastolic blood pressure (beta = 0.260; P = 0.009) and age (beta = 0.194; P = 0.046) were independently associated with AIx@75. Treatment with ETAN (35 +/- 9, 32.5 +/- 1 and 32.5 +/- 8%; P = 0.025) but not MTX (31 +/- 1, 31 +/- 1 and 31 +/- 1%; P = 0.971) attenuated the AIx@75 significantly from baseline to Visits 2 and 3.

CONCLUSIONS

Systemic inflammation (CRP) is an independent predictor of arterial stiffness and pulse wave reflection in patients with RA. ETAN but not MTX therapy reduces arterial stiffness and pulse wave reflection and may thus improve CV morbidity in RA.

摘要

目的

动脉僵硬度增加是早发冠状动脉疾病的一个独立危险因素,已有报道称类风湿关节炎(RA)患者存在这种情况。本研究的目的首先是评估RA患者的疾病活动度、炎症与增强指数之间的关系,增强指数是动脉僵硬度和脉搏波反射的综合指标。第二个目的是确定抗风湿治疗对增强指数可能产生的任何影响。

方法

148例无心血管疾病(CVD)既往史的RA患者校正了心率为每分钟75次时的增强指数(AIx@75),并测量了RA疾病活动度和心血管风险参数。然后,47例患者接受甲氨蝶呤(MTX)(n = 21)或依那西普(ETAN)(n = 26)治疗,并在2个月和4个月时重复进行评估。

结果

高CRP(> 10 mg/l)患者的平均AIx@75显著高于低CRP(≤ 10 mg/l)患者(33 ± 8 vs 30 ± 8%;P = 0.033)。回归分析显示,log(10)CRP(β = 0.298;P = 0.002)、性别(β = 0.257;P = 0.007)、体重指数(BMI)(β = -0.292;P = 0.004)、舒张压(β = 0.260;P = 0.009)和年龄(β = 0.194;P = 0.046)与AIx@75独立相关。从基线到第2次和第3次就诊时,ETAN治疗(35 ± 9、32.5 ± 1和32.5 ± 8%;P = 0.025)可使AIx@75显著降低,而MTX治疗(31 ± 1、31 ± 1和31 ± 1%;P = 0.971)则无此效果。

结论

全身炎症(CRP)是RA患者动脉僵硬度和脉搏波反射的独立预测因素。ETAN治疗而非MTX治疗可降低动脉僵硬度和脉搏波反射,因此可能改善RA患者的心血管发病率。

相似文献

1
Etanercept improves inflammation-associated arterial stiffness in rheumatoid arthritis.依那西普可改善类风湿关节炎中与炎症相关的动脉僵硬度。
Rheumatology (Oxford). 2009 Nov;48(11):1418-23. doi: 10.1093/rheumatology/kep251. Epub 2009 Sep 4.
2
Rheumatoid arthritis is associated with increased aortic pulse-wave velocity, which is reduced by anti-tumor necrosis factor-alpha therapy.类风湿性关节炎与主动脉脉搏波速度增加有关,而抗肿瘤坏死因子-α治疗可降低该速度。
Circulation. 2006 Sep 12;114(11):1185-92. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.601641. Epub 2006 Sep 4.
3
Tumour necrosis factor antagonists improve disease activity but not arterial stiffness in rheumatoid arthritis.肿瘤坏死因子拮抗剂可改善类风湿关节炎的疾病活动度,但不能改善动脉僵硬度。
Rheumatology (Oxford). 2005 Nov;44(11):1428-32. doi: 10.1093/rheumatology/kei033. Epub 2005 Aug 2.
4
Increased arterial stiffness and indication of endothelial dysfunction in long-standing rheumatoid arthritis.长期类风湿关节炎患者动脉僵硬度增加及内皮功能障碍迹象
Scand J Rheumatol. 2008 Jan-Feb;37(1):1-5. doi: 10.1080/03009740701633238.
5
Inflammation and arterial stiffness in systemic vasculitis: a model of vascular inflammation.系统性血管炎中的炎症与动脉僵硬度:一种血管炎症模型
Arthritis Rheum. 2004 Feb;50(2):581-8. doi: 10.1002/art.20002.
6
C-reactive protein is related to arterial wave reflection and stiffness in asymptomatic subjects from the community.C反应蛋白与社区无症状受试者的动脉波反射及僵硬度有关。
Am J Hypertens. 2005 Aug;18(8):1123-9. doi: 10.1016/j.amjhyper.2005.03.730.
7
Atorvastatin reduces arterial stiffness in patients with rheumatoid arthritis.阿托伐他汀可降低类风湿性关节炎患者的动脉僵硬度。
Ann Rheum Dis. 2004 Dec;63(12):1571-5. doi: 10.1136/ard.2003.018333.
8
Low-grade inflammation and arterial wave reflection in patients with chronic fatigue syndrome.慢性疲劳综合征患者的低度炎症与动脉波反射
Clin Sci (Lond). 2008 Apr;114(8):561-6. doi: 10.1042/CS20070274.
9
Relationship between low-grade inflammation and arterial stiffness in patients with essential hypertension.原发性高血压患者低度炎症与动脉僵硬度之间的关系。
J Hypertens. 2006 Nov;24(11):2231-8. doi: 10.1097/01.hjh.0000249701.49854.21.
10
Infliximab improves vascular stiffness in patients with rheumatoid arthritis.英夫利昔单抗可改善类风湿关节炎患者的血管僵硬度。
Ann Rheum Dis. 2009 Aug;68(8):1277-84. doi: 10.1136/ard.2007.086157. Epub 2008 Oct 17.

引用本文的文献

1
Cardiovascular Outcomes of Disease-Modifying Antirheumatic Drugs in Rheumatoid Arthritis: A Review of the Current Evidence.改善病情抗风湿药物治疗类风湿关节炎的心血管结局:当前证据综述
Cureus. 2025 Apr 14;17(4):e82269. doi: 10.7759/cureus.82269. eCollection 2025 Apr.
2
The Cardiovascular Safety of Tumour Necrosis Factor Inhibitors in Arthritic Conditions: A Structured Review with Recommendations.肿瘤坏死因子抑制剂在关节炎病症中的心血管安全性:一项带有建议的结构化综述
Rheumatol Ther. 2025 Apr;12(2):211-236. doi: 10.1007/s40744-025-00753-x. Epub 2025 Feb 28.
3
Emerging Roles for Dendritic Cells in Heart Failure.
树突状细胞在心力衰竭中的新作用。
Biomolecules. 2023 Oct 17;13(10):1535. doi: 10.3390/biom13101535.
4
Vascular effects of biologic and targeted synthetic antirheumatic drugs approved for rheumatoid arthritis: a systematic review.生物制剂和靶向合成抗风湿药物治疗类风湿关节炎的血管效应:系统评价。
Clin Rheumatol. 2023 Oct;42(10):2651-2676. doi: 10.1007/s10067-023-06587-8. Epub 2023 Mar 30.
5
Severe COVID-19-A Review of Suggested Mechanisms Based on the Role of Extracellular Matrix Stiffness.严重 COVID-19-基于细胞外基质硬度作用的建议机制综述。
Int J Mol Sci. 2023 Jan 7;24(2):1187. doi: 10.3390/ijms24021187.
6
Effect of TNF inhibitors on arterial stiffness and intima media thickness in rheumatoid arthritis: a systematic review and meta-analysis.TNF 抑制剂对类风湿关节炎患者动脉僵硬和内膜中层厚度的影响:系统评价和荟萃分析。
Clin Rheumatol. 2023 Apr;42(4):999-1011. doi: 10.1007/s10067-023-06505-y. Epub 2023 Jan 16.
7
Anthracycline chemotherapy, vascular dysfunction and cognitive impairment: burgeoning topics and future directions.蒽环类化疗药物、血管功能障碍与认知障碍:新兴研究课题与未来方向
Future Cardiol. 2023 Sep;19(11):547-566. doi: 10.2217/fca-2022-0086. Epub 2022 Nov 10.
8
Therapeutic targeting of inflammation in hypertension: from novel mechanisms to translational perspective.高血压炎症治疗靶点:从新机制到转化医学视角。
Cardiovasc Res. 2021 Nov 22;117(13):2589-2609. doi: 10.1093/cvr/cvab330.
9
Important Considerations for Examining Endothelial Dysfunction in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中内皮功能障碍检测的重要考量因素
Mediterr J Rheumatol. 2017 Sep 29;28(3):112-115. doi: 10.31138/mjr.28.3.112. eCollection 2017 Sep.
10
Pathogenesis of ischaemic and non-ischaemic heart diseases in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎相关的缺血性和非缺血性心脏病的发病机制。
RMD Open. 2020 Jan;6(1). doi: 10.1136/rmdopen-2019-001032.