Basile A S, Pannell L, Jaouni T, Gammal S H, Fales H M, Jones E A, Skolnick P
Laboratory of Neuroscience, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1990 Jul;87(14):5263-7. doi: 10.1073/pnas.87.14.5263.
Brain extracts from rats with hepatic encephalopathy due to thioacetamide-induced fulminant hepatic failure contained 4- to 6-fold higher concentrations of substances that inhibit radioligand binding to benzodiazepine receptors than corresponding control rat extracts. Both isocratic and gradient-elution HPLC indicated that this inhibitory activity was localized in 3-8 peaks with retention times corresponding to deschlorodiazepam, deschlorolorazepam, lorazepam, oxazepam, diazepam, and N-desmethyldiazepam. The presence of diazepam and N-desmethyldiazepam was confirmed by mass spectroscopy. Both mass spectroscopic and radiometric techniques indicated that the concentrations of N-desmethyldiazepam and diazepam in brain extracts from encephalopathic rats were 2-9 and 5-7 times higher, respectively, than in control brain extracts. While benzodiazepines have been identified previously in mammalian and plant tissues, this report demonstrates that concentrations of these substances are increased in a pathophysiological condition. These findings provide a rational basis for the use of benzodiazepine receptor antagonists in the management of hepatic encephalopathy in humans.
硫代乙酰胺诱导暴发性肝衰竭所致肝性脑病大鼠的脑提取物中,抑制放射性配体与苯二氮䓬受体结合的物质浓度比相应对照大鼠提取物高4至6倍。等度洗脱和梯度洗脱高效液相色谱均表明,这种抑制活性集中在3至8个峰中,保留时间对应于去氯地西泮、去氯氯氮䓬、劳拉西泮、奥沙西泮、地西泮和N-去甲基地西泮。通过质谱法确认了地西泮和N-去甲基地西泮的存在。质谱和放射性技术均表明,脑病大鼠脑提取物中N-去甲基地西泮和地西泮的浓度分别比对照脑提取物高2至9倍和5至7倍。虽然苯二氮䓬类药物此前已在哺乳动物和植物组织中被鉴定出来,但本报告表明这些物质的浓度在病理生理状态下会升高。这些发现为苯二氮䓬受体拮抗剂用于治疗人类肝性脑病提供了合理依据。