Aronson Paul L, Yau Jennifer, Helfaer Mark A, Morrison Wynne
Department of Pediatrics, Children's Hospital of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania 19104, USA.
Pediatrics. 2009 Oct;124(4):1119-25. doi: 10.1542/peds.2009-0369. Epub 2009 Sep 7.
Our objectives were to determine the impact of family presence during PICU rounds on family satisfaction, resident teaching, and length of rounds and to assess factors associated with family satisfaction.
This was an observational study of a convenience sample of morning work rounds in a PICU, followed by surveys of family members of patients in the unit and residents who had been present for rounds.
A total of 411 patient encounters were observed, 98 family questionnaires were fully completed, and 33 resident questionnaires were completed. Ninety-eight percent of family members liked to be present for rounds. On the first day of admission, family members were less likely to understand the plan (P=.03), to feel comfortable asking questions (P = .007), or to want bad news during rounds (P = .009). They were more likely to have privacy concerns (P = .02) and to want 1 individual to convey the plan after rounds (P=.01). Higher education level was associated with decreased privacy concerns (P = .002) but did not affect understanding of the plan. Fifty-two percent of residents perceived that teaching was decreased with families present. Time spent with individual patients was not increased by family member presence (P = .12).
Family satisfaction is high, but families of patients on the first day of admission may need special attention. The medical team should conduct rounds in a manner that addresses the privacy concerns of families. Residents often think that teaching is decreased when families are present.
我们的目的是确定儿科重症监护病房(PICU)查房期间家属在场对家属满意度、住院医师教学及查房时长的影响,并评估与家属满意度相关的因素。
这是一项对PICU晨间工作查房便利样本的观察性研究,随后对该病房患者的家属及参与查房的住院医师进行调查。
共观察了411次患者查房过程,98份家属问卷全部完成,33份住院医师问卷完成。98%的家属喜欢在场参与查房。在入院第一天,家属理解查房计划(P = 0.03)、自在提问(P = 0.007)或在查房期间想听坏消息(P = 0.009)的可能性较低。他们更可能担心隐私问题(P = 0.02),并希望在查房后由一人传达查房计划(P = 0.01)。较高的教育水平与较少的隐私担忧相关(P = 0.002),但不影响对查房计划的理解。52%的住院医师认为家属在场会降低教学效果。家属在场并未增加与单个患者相处的时间(P = 0.12)。
家属满意度较高,但入院第一天患者的家属可能需要特别关注。医疗团队查房时应关注解决家属的隐私担忧问题。住院医师常认为家属在场会降低教学效果。