Sabbahi Dania A, Lawrence Herenia P, Limeback Hardy, Rootman Irving
Community Dentistry Discipline, Department of Biological and Diagnostic Sciences, Faculty of Dentistry, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Community Dent Oral Epidemiol. 2009 Oct;37(5):451-62. doi: 10.1111/j.1600-0528.2009.00490.x.
To develop and validate an instrument to measure the functional oral health literacy of adults.
For the generation of items different dental patient educational materials and text types were selected that had reading levels similar to materials used for the Test of Functional Health Literacy in Adults (TOFHLA) which was the model for our Oral Health Literacy Instrument (OHLI). The OHLI contains reading comprehension and numeracy sections. The reading comprehension section is a 38-item test with words omitted from one passage on dental caries and another on periodontal disease. The numeracy section has 19 items to test comprehension of directions for taking common prescriptions associated with dental treatment, postextraction instructions and dental appointments. We also developed a 17-item oral health knowledge test. The OHLI, the TOFHLA, the oral health knowledge test and a brief questionnaire were administered to a convenience sample of 100 patients. Internal reliability of OHLI was assessed with Cronbach's alpha. Test-retest reliability was examined by intra-class correlation coefficient (ICC). Concurrent validity was tested by comparing OHLI scores across categories of education level and frequency of dental visits. Construct validity was assessed by correlating OHLI scores with TOFHLA scores and with the oral health knowledge scores using Spearman's rho (rho) and multiple linear regression.
Participants averaged 39 years (SD = 12.4); 73% were female; 64% had college/university education; 40% visited a dentist every 3-6 months. Total OHLI and TOFHLA weighted mean scores were 87.2 and 91.7, respectively (possible range 0-100). The Cronbach's alpha values were high (>0.7) for OHLI and its components. The ICC values indicated good agreement between the test and retest results for OHLI and the oral health knowledge test. Patients visiting a dentist every 3-6 months had significantly higher levels of oral health literacy than those visiting only when they felt pain. The association between OHLI and education level was not significant. OHLI scores were significantly correlated with the scores on the TOFHLA (rho = 0.613) and the test of oral health knowledge (rho = 0.573). These associations remained significant in multiple regression models.
Initial testing of OHLI suggested that it is a valid and reliable instrument to evaluate oral health literacy among adults, although additional work is needed to investigate the instrument's predictive validity and sensitivity to change using oral health outcomes with population groups known to be at high risk of low functional oral health literacy.
开发并验证一种用于测量成年人功能性口腔健康素养的工具。
为了生成条目,选择了不同的牙科患者教育材料和文本类型,其阅读水平与用于成年人功能性健康素养测试(TOFHLA)的材料相似,而TOFHLA是我们口腔健康素养工具(OHLI)的模型。OHLI包含阅读理解和算术部分。阅读理解部分是一项38题的测试,在一篇关于龋齿的文章和另一篇关于牙周病的文章中省略了一些单词。算术部分有19个项目,用于测试对与牙科治疗相关的常用处方的服用说明、拔牙后说明和牙科预约的理解。我们还开发了一项17题的口腔健康知识测试。OHLI、TOFHLA、口腔健康知识测试和一份简短问卷被施用于100名患者的便利样本。用克朗巴哈系数评估OHLI的内部信度。通过组内相关系数(ICC)检验重测信度。通过比较不同教育水平和看牙频率类别的OHLI得分来测试同时效度。通过使用斯皮尔曼等级相关系数(rho)和多元线性回归将OHLI得分与TOFHLA得分以及口腔健康知识得分进行关联来评估结构效度。
参与者的平均年龄为39岁(标准差 = 12.4);73%为女性;64%拥有大专/本科学历;40%每3 - 6个月看一次牙医。OHLI和TOFHLA的加权平均总分分别为87.2和91.7(可能范围0 - 100)。OHLI及其各部分的克朗巴哈系数值较高(>0.7)。ICC值表明OHLI和口腔健康知识测试的测试结果与重测结果之间具有良好的一致性。每3 - 6个月看一次牙医的患者的口腔健康素养水平显著高于仅在感到疼痛时才去看牙的患者。OHLI与教育水平之间的关联不显著。OHLI得分与TOFHLA得分(rho = 0.613)和口腔健康知识测试得分(rho = 0.573)显著相关。在多元回归模型中,这些关联仍然显著。
OHLI的初步测试表明,它是评估成年人口腔健康素养的一种有效且可靠的工具,尽管还需要更多工作来研究该工具的预测效度以及使用已知功能性口腔健康素养较低风险人群的口腔健康结果来评估其对变化的敏感性。