Helmholtz Zentrum München, German Research Center for Environmental Health (GmbH), Institute of Soil Ecology, 85764 Neuherberg, Germany.
Chemosphere. 2009 Oct;77(6):756-63. doi: 10.1016/j.chemosphere.2009.08.029. Epub 2009 Sep 11.
Two approaches to determine pesticide (bio-)availability in soils (i) batch experiments with "extraction with an excess of water" (EEW) and (ii) the recently introduced "soil pore water (PW) extraction" of pesticide incubated soil samples have been compared with regard to the sorption behavior of the model compound isoproturon in soils. A significant correlation between TOC and adsorbed pesticide amount was found when using the EEW approach. In contrast, there was no correlation between TOC and adsorbed isoproturon when using the in situ PW extraction method. Furthermore, sorption was higher at all concentrations in the EEW method when comparing the distribution coefficients (K(d)) for both methods. Over all, sorption in incubated soil samples at an identical water tension (-15 kPa) and soil density (1.3 g cm(-3)) appears to be controlled by a complex combination of sorption driving soil parameters. Isoproturon bioavailability was found to be governed in different soils by binding strength and availability of sorption sites as well as water content, whereas the dominance of either one of these factors seems to depend on the individual composition and characteristics of the respective soil sample. Using multiple linear regression analysis we obtained furthermore indications that the soil pore structure is affected by the EEW method due to disaggregation, resulting in a higher availability of pesticide sorption sites than in undisturbed soil samples. Therefore, it can be concluded that isoproturon sorption is overestimated when using the EEW method, which should be taken into account when using data from this approach or similar batch techniques for risk assessment analysis.
两种方法用于确定土壤中的农药(生物)有效性:(i)使用“过量水提取”(EEW)的批量实验,以及(ii)最近引入的“培养土壤样品的土壤孔隙水(PW)提取”,就模型化合物异丙隆在土壤中的吸附行为进行了比较。当使用 EEW 方法时,发现 TOC 与吸附农药量之间存在显著相关性。相比之下,当使用原位 PW 提取方法时,TOC 与吸附的异丙隆之间没有相关性。此外,在所有浓度下,EEW 方法的分配系数(K(d))均高于两种方法。总体而言,在相同的水张力(-15 kPa)和土壤密度(1.3 g cm(-3))下,培养土壤样品中的吸附似乎受到吸附驱动土壤参数的复杂组合的控制。在不同土壤中,异丙隆的生物有效性受结合强度和吸附位点的可用性以及含水量的控制,而这些因素中的任何一个的主导地位似乎取决于各自土壤样品的组成和特性。通过多元线性回归分析,我们还得到了以下迹象:由于分散作用,EEW 方法会影响土壤孔隙结构,导致农药吸附位点的可用性增加,高于未受干扰的土壤样品。因此,可以得出结论,当使用 EEW 方法时,异丙隆的吸附被高估了,在使用该方法的数据或类似的批量技术进行风险评估分析时,应该考虑到这一点。