Fukken Co. Ltd, Higashi-ku, Hiroshima, Japan.
Waste Manag Res. 2010 Jul;28(7):634-46. doi: 10.1177/0734242X09339951. Epub 2009 Sep 11.
A method to obtain processed residue from mixed construction and demolition waste (mixed C&D-W) - free from environmental pollutants - for deposition in landfill is discussed. In particular, additional sieving, the presence of gypsum board in mixed C&D-W at the first stage of manual presorting, and the color of processed residue were studied for the basic characterization of the different fractions. Considerable precautions should be taken to prevent leaching of hazardous substances, such as T-Hg, Pb, Cr(6+), As, and fluoride and its compounds, when processed residue, particularly in crushed fraction at an intermediate treatment facility, is used as construction material. A relatively high content of gypsum was noted in processed residue generated at demolition work compared to that generated at construction work in processed residue from mixed C&D-W in which the presence of gypsum board was observed at the first stage of manual presorting, and in white processed residue. Additional sieving for removal was ineffective because gypsum and wood have wide particle size distributions. To obtain processed residue having low gypsum and wood contents, white processed residue should be removed to eliminate gypsum (content, 59% of initial sample), and brown or brown and yellow processed residue should be removed to eliminate wood (content, 32% of initial sample) without mixing with processed residue containing other colors at stockyards. The removed residue should be deposited in a controlled-type landfill site.
讨论了一种从混合建筑和拆除废物(混合 C&D-W)中获得无污染加工残余物的方法,用于垃圾填埋场的沉积。特别是,在手动预分类的第一阶段,对混合 C&D-W 中的石膏板的存在以及加工残余物的颜色进行了额外的筛分,以对不同部分进行基本特性研究。在将加工残余物用作建筑材料时,应采取相当多的预防措施,以防止危险物质(例如 T-Hg、Pb、Cr(6+)、As 和氟化物及其化合物)浸出,尤其是在中间处理设施中,粉碎部分的加工残余物。与在混合 C&D-W 的加工残余物中观察到在手动预分类的第一阶段存在石膏板的建筑工作相比,在拆除工作中产生的加工残余物中发现石膏含量相对较高,而且在白色加工残余物中也是如此。由于石膏和木材的粒径分布较宽,因此进行额外的筛分去除是无效的。为了获得石膏和木材含量低的加工残余物,应去除白色加工残余物以去除石膏(含量为初始样品的 59%),并去除棕色或棕色和黄色加工残余物以去除木材(含量为初始样品的 32%),而无需与在料场中含有其他颜色的加工残余物混合。去除的残余物应沉积在受控型垃圾填埋场中。