Kang Seungbum, Roh Young-Jung
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
Jpn J Ophthalmol. 2009 Jul;53(4):389-95. doi: 10.1007/s10384-009-0670-y. Epub 2009 Sep 8.
To report 1-year clinical outcomes of intravitreal ranibizumab treatment for choroidal neovascularization (CNV) due to age-related macular degeneration (AMD) and to identify predictive factors that may influence visual acuity (VA) outcomes in Korean patients.
Sixty patients (64 eyes) with subfoveal CNV were followed up over 12 months after intravitreal injection (0.5 mg) of ranibizumab at baseline and subsequent injections on an as-needed basis. The VA outcomes over 12 months were compared with baseline VA and evaluated across subgroups based on sex, age, baseline VA, CNV size, CNV type, and presence or absence of systemic disease and prior photodynamic therapy.
VA improved or remained stable in 46 of 64 eyes (71.9%) at 12 months. Subgroup analysis showed that both baseline VA and CNV size influenced VA outcomes after ranibizumab treatment (P = 0.039, P = 0.042, respectively). However, the patients' sex (P = 0.643), baseline age (P = 0.361), CNV type (P = 0.940), and the presence or absence of systemic disease (P = 0.775) and prior photodynamic therapy (P = 0.890) did not affect VA outcomes.
Intravitreal injections of ranibizumab improve mean VA in patients with subfoveal CNV secondary to AMD, and baseline VA and CNV lesion size were predictive factors of VA outcomes after ranibizumab treatment in Korean patients.
报告玻璃体内注射雷珠单抗治疗年龄相关性黄斑变性(AMD)所致脉络膜新生血管(CNV)的1年临床疗效,并确定可能影响韩国患者视力(VA)预后的预测因素。
对60例(64只眼)黄斑中心凹下CNV患者在基线时玻璃体内注射雷珠单抗(0.5mg),并根据需要进行后续注射,随访12个月。将12个月内的视力预后与基线视力进行比较,并根据性别、年龄、基线视力、CNV大小、CNV类型、是否存在全身性疾病以及是否接受过光动力治疗等亚组进行评估。
64只眼中有46只眼(71.9%)在12个月时视力改善或保持稳定。亚组分析显示,基线视力和CNV大小均影响雷珠单抗治疗后的视力预后(分别为P = 0.039,P = 0.042)。然而,患者的性别(P = 0.643)、基线年龄(P = 0.361)、CNV类型(P = 0.940)、是否存在全身性疾病(P = 0.775)以及是否接受过光动力治疗(P = 0.890)均不影响视力预后。
玻璃体内注射雷珠单抗可改善AMD继发黄斑中心凹下CNV患者的平均视力,基线视力和CNV病变大小是韩国患者雷珠单抗治疗后视力预后的预测因素。