Suppr超能文献

无细胞百日咳疫苗的改良脑内攻毒试验:全细胞疫苗与无细胞疫苗的比较

Modified intra-cerebral challenge assay for acellular pertussis vaccines: comparisons among whole cell and acellular vaccines.

作者信息

Gaines-Das R, Horiuchi Y, Zhang S M, Newland P, Kim Y, Corbel M, Xing D

机构信息

National Institute for Biological Standards and Control (NIBSC), Blanche Lane, South Mimms, Potters Bar, EN6 3QG, UK.

出版信息

Vaccine. 2009 Nov 16;27(49):6824-32. doi: 10.1016/j.vaccine.2009.09.014. Epub 2009 Sep 16.

Abstract

The modified intra-cerebral challenge assay for acellular pertussis vaccines is used in Japan, Korea, China and possibly other Asian countries as the potency assay for routine release of acellular pertussis (aP) and combination vaccines. National reference standards, typically of whole cell pertussis (Pw) vaccine, are in use in these countries, but there is no agreed international reference standard for acellular pertussis vaccines. We report here the results of a collaborative study initiated in September 2006 in which fourteen laboratories performing the modified intra-cerebral challenge assay took part. These laboratories compared their various national references of Pw vaccine, the third International Standard for whole cell pertussis vaccine, a previously studied two-component freeze-dried aP vaccine preparation coded JNIH-3, and four different aP vaccines in combination with diphtheria and tetanus toxoids. The results of this study show that the modified intra-cerebral challenge assay works reliably although there are inter-laboratory variations in potency estimates. Pw and aP vaccines show apparent differences in dose-response lines in some assay systems. This indicates dissimilarity in performance in at least some of these assay systems. Estimates of relative potency for aP vaccines in terms of the Pw vaccine national or in-house reference preparations differ significantly from one another. Different mouse strains were used in each country and the different strains may also differ in their responsiveness to Pw and aP vaccines. Estimates for different types of aP vaccine formulations show less inter-laboratory variation in terms of JNIH-3 than in terms of the third IS for Pw vaccine and the remaining variation is not apparently related to the different mouse strains. This study thus suggests that an aP vaccine standard would improve inter-laboratory agreement. These data do not show significant dissimilarity in dose-response lines between JNIH-3 and the various vaccine products included, irrespective of the differences in aP components. Available data indicate that JNIH-3 is sufficiently stable to serve as an International Standard. On the basis of these results and with the agreement of the participants, it was proposed that JNIH-3 should be established as an International Standard for acellular pertussis vaccine for use in the modified intra-cerebral challenge assay and other protective bioassays, with an assigned activity of 34 International Units (IU) per ampoule. A WHO Working Group on Standardization of Acellular Pertussis Vaccines: potency assay met in Beijing, China, 7-9 November 2007. This group considered the report of this study, the comments of the participants and implications of the use of JNIH-3 as a reference standard and recommended establishment of JNIH-3 as an International Standard. The results of this study and the report of the Working Group were submitted to the Expert Committee on Biological Standardization (ECBS) of WHO which established JNIH-3 as the first International Standard for acellular pertussis vaccine in the modified intra-cerebral challenge assay and other protective bioassays with an assignment of 34IU per ampoule in October 2008.

摘要

改良脑内攻击试验用于日本、韩国、中国以及可能的其他亚洲国家,作为无细胞百日咳(aP)疫苗和联合疫苗常规放行的效力测定方法。这些国家使用的国家参考标准通常是全细胞百日咳(Pw)疫苗,但尚无公认的无细胞百日咳疫苗国际参考标准。我们在此报告2006年9月启动的一项协作研究的结果,有14个进行改良脑内攻击试验的实验室参与了该研究。这些实验室比较了各自国家的Pw疫苗参考品、全细胞百日咳疫苗第三国际标准品、之前研究过的编码为JNIH - 3的双组分冻干aP疫苗制剂,以及四种不同的与白喉和破伤风类毒素联合的aP疫苗。这项研究的结果表明,尽管效力估计存在实验室间差异,但改良脑内攻击试验的结果可靠。在某些试验系统中,Pw疫苗和aP疫苗在剂量反应曲线上表现出明显差异。这表明至少在其中一些试验系统中性能不同。aP疫苗相对于Pw疫苗国家或内部参考制剂的相对效力估计彼此差异显著。每个国家使用的小鼠品系不同,不同品系对Pw疫苗和aP疫苗的反应性也可能不同。就JNIH - 3而言,不同类型aP疫苗制剂的实验室间差异估计比基于Pw疫苗第三国际标准品的差异要小,其余差异显然与不同小鼠品系无关。因此,这项研究表明aP疫苗标准将提高实验室间的一致性。这些数据并未显示JNIH - 3与所纳入的各种疫苗产品在剂量反应曲线上有显著差异,无论aP组分有何不同。现有数据表明JNIH - 3足够稳定,可作为国际标准。基于这些结果并经参与者同意,提议将JNIH - 3确立为用于改良脑内攻击试验和其他保护性生物测定的无细胞百日咳疫苗国际标准,每安瓿指定活性为34国际单位(IU)。一个无细胞百日咳疫苗标准化世卫组织工作组:效力测定于2007年11月7 - 9日在中国北京召开会议。该小组审议了这项研究的报告、参与者的意见以及使用JNIH - 3作为参考标准的影响,并建议将JNIH - 3确立为国际标准。这项研究的结果和工作组的报告提交给了世卫组织生物标准化专家委员会(ECBS),该委员会于2008年10月将JNIH - 3确立为改良脑内攻击试验和其他保护性生物测定中无细胞百日咳疫苗的首个国际标准,每安瓿指定活性为34IU。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验