Schröder Alexandra, Linker Ralf A, Gold Ralf
Department of Neurology, St. Josef-Hospital, Ruhr-University Bochum, Gudrunstrasse 56, 44791 Bochum, Germany.
Expert Rev Neurother. 2009 Sep;9(9):1331-9. doi: 10.1586/ern.09.81.
Apheresis is a general term that describes removal of abnormal blood constituents by extracorporeal blood purification methods. To date, therapeutic plasma exchange (PE) is the most common apheresis procedure. Here, plasma is separated from corpuscular blood constituents and replaced with a substitution fluid. In contrast to immunoadsorption, PE is a nonspecific treatment modality with elimination of the entire plasma. The therapeutic effect is based on the removal of circulating, pathogenic immune factors including autoantibodies. Currently, PE is used for treatment of several immune-mediated neurological disorders. While first experiences relate to acute life-threatening conditions, such as treatment of Guillain-Barré syndrome or myasthenic crisis, therapeutic success was also shown in chronic diseases where immunosuppressive therapy is often required for long-term management. PE has been applied successfully in chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy, paraproteinemic polyneuropathy, stiff person syndrome, and may also be tried in several diseases of paraneoplastic origin. In recent years, PE was also established as an escalation therapy for steroid-unresponsive relapses of multiple sclerosis, and thus has gained more widespread attention. Adding to its increasing application in clinical practice, the procedure is usually well tolerated. Possible adverse reactions mainly relate to vascular access, the use of replacement fluids and the need for anticoagulation.
血液分离术是一个通用术语,描述通过体外血液净化方法去除异常血液成分。迄今为止,治疗性血浆置换(PE)是最常见的血液分离术。在此过程中,血浆与血细胞成分分离,并用置换液替代。与免疫吸附不同,PE是一种非特异性治疗方式,可清除整个血浆。其治疗效果基于去除循环中的致病性免疫因子,包括自身抗体。目前,PE用于治疗多种免疫介导的神经系统疾病。虽然最初的经验涉及急性危及生命的情况,如格林-巴利综合征或重症肌无力危象的治疗,但在慢性疾病中也显示出治疗成功,而这些慢性疾病通常需要长期进行免疫抑制治疗。PE已成功应用于慢性炎症性脱髓鞘性多发性神经病、副蛋白血症性多发性神经病、僵人综合征,也可尝试用于几种副肿瘤性疾病。近年来,PE还被确立为多发性硬化症激素无反应性复发的升级治疗方法,因此受到了更广泛的关注。随着其在临床实践中的应用不断增加,该操作通常耐受性良好。可能的不良反应主要与血管通路、置换液的使用以及抗凝需求有关。