Kuipers E J, Hazenberg H J, Quik R F, Hazenberg B P, de Zwart P A
Department of Internal Medicine, Deventer Hospital, U.K.
Neth J Med. 1990 Aug;37(1-2):58-62.
The efficacy and safety of nizatidine was evaluated in comparison with ranitidine in 230 patients with endoscopically documented gastric (71) or duodenal (159) ulcers. Gastric ulcer patients who satisfied all criteria for inclusion and exclusion were randomly allocated to nizatidine 300 mg nocte, 150 mg b.d. or ranitidine 150 mg b.d., duodenal ulcer patients to nizatidine 300 mg nocte or ranitidine 300 mg nocte. Endoscopic healing was defined as complete epithelialisation of all mucosal lesions. Endoscopy was performed at 4 and, if not healed, at 8 weeks. Healing rates were shown to be comparable for all treatment regimens. In both duodenal ulcer treatment groups, and with both drugs, healing was negatively influenced by ulcer size, ulcer number, smoking habits and a disease duration of 5 years or more. Few side effects were noted. Nizatidine, administered as a 300 mg nocte and as a 150 mg b.d. dose appeared to be a safe H2 antagonist and was as effective as ranitidine in the treatment of duodenal and gastric ulceration.
对230例经内镜检查确诊为胃溃疡(71例)或十二指肠溃疡(159例)的患者,比较了尼扎替丁与雷尼替丁的疗效和安全性。符合所有纳入和排除标准的胃溃疡患者被随机分配至尼扎替丁300 mg每晚一次、150 mg每日两次或雷尼替丁150 mg每日两次治疗组,十二指肠溃疡患者被随机分配至尼扎替丁300 mg每晚一次或雷尼替丁300 mg每晚一次治疗组。内镜下愈合定义为所有黏膜病变完全上皮化。在第4周进行内镜检查,若未愈合,则在第8周进行检查。结果显示,所有治疗方案的愈合率相当。在两个十二指肠溃疡治疗组中,使用这两种药物时,溃疡大小、溃疡数量、吸烟习惯以及病程5年或更长时间均对愈合有负面影响。观察到的副作用较少。尼扎替丁以300 mg每晚一次和150 mg每日两次的剂量给药时,似乎是一种安全的H2拮抗剂,在治疗十二指肠溃疡和胃溃疡方面与雷尼替丁疗效相当。