Cheung C K, Yeung V T, Cockram C S, Swaminathan R
Department of Chemical Pathology, Prince of Wales Hospital, Chinese University of Hong Kong, Shatin, N.T.
Clin Nephrol. 1990 Sep;34(3):125-30.
Urine albumin (Alb), total protein (TP) and creatinine (Cr) concentrations and the activities of N-acetyl-beta-D-glucosaminidase (NAG), alanine aminopeptidase (AAP) and gamma-glutamyl transpeptidase (GGT) were measured in untimed random urine samples from 157 non-insulin-dependent (NIDDM) diabetic subjects and 54 healthy subjects. In NIDDM subjects the excretions of TP, Alb, NAG, AAP, GGT (expressed in relation to creatinine) were significantly higher and were abnormal in 59.9%, 68.8%, 47.2%, 41.4% and 13.4% of the subjects, respectively. However, 24.5%, 22.4% and 6.1% of NIDDM subjects with normal Alb/Cr ratio had abnormal excretion of NAG, AAP and GGT, respectively. Alb/Cr ratio was greater than 26.8 mg/mmol (considered to be equivalent to albumin excretion of 250 mg/24 h) in 14.6% and between 2.5-26.8 mg/mmol (equivalent to albumin excretion rates of 20-250 mg/24 h) in 54.1% of subjects. In those diabetic subjects with clinical retinopathy only Alb/Cr ratio was higher. Arterial blood pressure was significantly correlated with Alb/Cr (r = 0.365) and NAG/Cr (r = 0.204). We conclude that prevalence of abnormal Alb/Cr is relatively common among Chinese NIDDM subjects.
对157名非胰岛素依赖型(NIDDM)糖尿病患者和54名健康受试者的随机晨尿样本进行了尿白蛋白(Alb)、总蛋白(TP)、肌酐(Cr)浓度以及N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶(NAG)、丙氨酸氨基肽酶(AAP)和γ-谷氨酰转肽酶(GGT)活性的检测。在NIDDM患者中,TP、Alb、NAG、AAP、GGT的排泄量(以肌酐为参照)显著更高,分别有59.9%、68.8%、47.2%、41.4%和13.4%的患者排泄异常。然而,Alb/Cr比值正常的NIDDM患者中,分别有24.5%、22.4%和6.1%的患者NAG、AAP和GGT排泄异常。14.6%的患者Alb/Cr比值大于26.8mg/mmol(相当于白蛋白排泄量为250mg/24h),54.1%的患者Alb/Cr比值在2.5 - 26.8mg/mmol之间(相当于白蛋白排泄率为20 - 250mg/24h)。仅患有临床视网膜病变的糖尿病患者中,只有Alb/Cr比值较高。动脉血压与Alb/Cr(r = 0.365)和NAG/Cr(r = 0.204)显著相关。我们得出结论,在中国NIDDM患者中,Alb/Cr异常的患病率相对较高。