Facultad de Ciencias Agrarias-CONICET, Universidad Nacional de Cuyo, Almirante Brown 500, Chacras de Coria, Argentina.
Plant Cell Environ. 2010 Jan;33(1):1-10. doi: 10.1111/j.1365-3040.2009.02044.x. Epub 2009 Sep 23.
We investigated the interactions of abscisic acid (ABA) in the responses of grape leaf tissues to contrasting ultraviolet (UV)-B treatments. One-year-old field-grown plants of Vitis vinifera L. were exposed to photosynthetically active radiation (PAR) where solar UV-B was eliminated by using polyester filters, or where PAR was supplemented with UV-B irradiation. Treatments combinations included weekly foliar sprays of ABA or a water control. The levels of UV-B absorbing flavonols, quercetin and kaempferol were significantly decreased by filtering out UV-B, while applied ABA increased their content. Concentration of two hydroxycinnamic acids, caffeic and ferulic acids, were also increased by ABA, but not affected by plus UV-B (+UV-B) treatments. Levels of carotenoids and activities of the antioxidant enzymes, catalase, ascorbate peroxidase and peroxidase were elevated by +ABA treatments, but only if +UV-B was given. Cell membrane beta-sitosterol was enhanced by ABA independently of +UV-B. Changes in photoprotective compounds, antioxidant enzymatic activities and sterols were correlated with lessened membrane harm by UV-B, as assessed by ion leakage. Oxidative damage expressed as malondialdehyde content was increased under +UV-B treatments. Our results suggest that the defence system of grape leaf tissues against UV-B is activated by UV-B irradiation with ABA acting downstream in the signalling pathway.
我们研究了脱落酸 (ABA) 在葡萄叶片组织对不同紫外 (UV)-B 处理的反应中的相互作用。我们将 1 年生的葡萄 (Vitis vinifera L.) 田间生长的植株暴露在光合有效辐射 (PAR) 下,其中使用聚酯过滤器消除了太阳 UV-B,或者用 UV-B 辐照补充了 PAR。处理组合包括每周叶面喷施 ABA 或水对照。过滤掉 UV-B 显著降低了吸收 UV-B 的类黄酮、槲皮素和山奈酚的水平,而施加的 ABA 增加了它们的含量。两种羟基肉桂酸,咖啡酸和阿魏酸的浓度也被 ABA 增加,但不受外加 UV-B(+UV-B)处理的影响。类胡萝卜素的浓度和抗氧化酶的活性,如过氧化氢酶、抗坏血酸过氧化物酶和过氧化物酶,通过+ABA 处理提高,但只有在给予+UV-B 的情况下。细胞膜 β-谷甾醇被 ABA 增强,与+UV-B 无关。作为抗氧化剂酶活性和固醇变化的结果,如 MDA 含量增加,膜损伤减轻,以离子泄漏评估。我们的结果表明,葡萄叶片组织对 UV-B 的防御系统是由 UV-B 诱导的,ABA 在下游信号通路中起作用。