Department of Clinical Radiology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka 812-8582, Japan.
Eur J Radiol. 2010 Jul;75(1):e120-5. doi: 10.1016/j.ejrad.2009.09.010. Epub 2009 Sep 24.
Cholangiolocellular carcinoma (CoCC) is currently considered to originate from hepatic progenitor cells. The purpose of this study was to evaluate the imaging features of cholangiolocellular carcinoma of the liver.
Five cases of surgically resected cases of CoCC from 4 institutions were retrospectively evaluated. All of the five patients underwent contrast-enhanced dynamic CT. MRI and angio-CT including CT during arterioportography (CTAP) and CT during hepatic arteriography were performed in 3 and 2 patients, respectively. Histological evaluation was also performed and was correlated with radiographic findings.
On dynamic CT or MRI, the lesions presented hypervascular tumors with delayed washout in 2 cases and in the other 3 cases, the lesions showed peripheral enhancement with concentric delayed filling. On CTAP, the continued existence of portal veins or tiny spots of portal flow was identified in the tumors. Fibrous capsule or tumor necrosis was not observed.
CoCC tumors have the dual imaging characteristics of hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma. The absence of a fibrous capsule, the absence of tumor necrosis, peripheral location within the liver, and the presence of portal venous penetration within the tumor also appear to be characteristic features.
胆管细胞癌(CoCC)目前被认为起源于肝祖细胞。本研究旨在评估肝内胆管细胞癌的影像学特征。
回顾性分析了来自 4 个机构的 5 例经手术切除的 CoCC 病例。所有 5 例患者均行增强动态 CT 检查。3 例患者行 MRI 和血管造影 CT(包括 CT 经动脉造影术 [CTAP] 和 CT 经肝动脉造影术),2 例患者仅行 CTAP。还进行了组织学评估,并将其与影像学结果进行了相关性分析。
在动态 CT 或 MRI 上,2 例病变表现为富血供肿瘤,呈延迟洗脱;另外 3 例病变呈边缘强化,呈同心性延迟填充。在 CTAP 上,肿瘤内仍可见门静脉或微小门静脉流。未见纤维囊或肿瘤坏死。
CoCC 肿瘤具有肝细胞癌和胆管细胞癌的双重影像学特征。无纤维囊、无肿瘤坏死、肝内边缘位置以及肿瘤内门静脉穿透似乎也是特征性表现。