Suppr超能文献

英语水平有限是美国患有慢性病的西班牙裔人群在获取有关体育活动和饮食建议方面的一个障碍。

Limited English proficiency is a barrier to receipt of advice about physical activity and diet among Hispanics with chronic diseases in the United States.

作者信息

Lopez-Quintero Catalina, Berry Elliot M, Neumark Yehuda

机构信息

Braun School of Public Health and Community Medicine, Hebrew University-Hadassah, Jerusalem, Israel.

出版信息

J Am Diet Assoc. 2009 Oct;109(10):1769-74. doi: 10.1016/j.jada.2009.07.003.

Abstract

The prevalence of obesity, diabetes, and cardiovascular disease is reaching epidemic proportions among Hispanics in the United States. Health care providers play an important role in motivating patients to make healthful lifestyle changes to reduce the burden of such conditions. Data from the US 2000 National Health Interview Survey was analyzed to determine differences in report of physician-provided physical activity and/or dietary advice by level of English proficiency among obese Hispanics or those who reported having diabetes or cardiovascular disease and who contacted a physician during the past year (n=1,186). Only one third of the sample reported receiving advice to increase their physical activity or to improve their dietary habits; one fifth reported receipt of advice about both. English-proficient Hispanics were about 50% more likely to report receiving advice on physical activity (adjusted odd ratio [AOR]=1.5; 95% confidence interval [CI]: 1.1 to 2.1), diet (AOR=1.5; 95% CI: 1.1 to 2.2) or both (AOR=1.6; 95% CI: 1.1 to 2.3), as compared with limited English-proficient Hispanics, after controlling for health insurance coverage and number of visits to a physician during the last year. Sex, age, region of residence, level of education, annual family income, and smoking status were not significantly associated with receiving physical activity and/or dietary advice. In order to address racial health disparities, and lower the burden of chronic illness, culturally sensitive strategies must be implemented to enhance delivery of effective health-promotion messages by physicians, particularly among at-risk communities.

摘要

在美国,肥胖症、糖尿病和心血管疾病在西班牙裔人群中的流行程度正达到流行病级别。医疗保健提供者在激励患者做出健康的生活方式改变以减轻此类疾病负担方面发挥着重要作用。对美国2000年全国健康访谈调查的数据进行了分析,以确定肥胖的西班牙裔人群或报告患有糖尿病或心血管疾病且在过去一年中看过医生的人群(n = 1186)中,根据英语熟练程度报告医生提供的身体活动和/或饮食建议的差异。样本中只有三分之一的人报告收到了增加身体活动或改善饮食习惯的建议;五分之一的人报告同时收到了这两方面的建议。在控制了医疗保险覆盖范围和去年看医生的次数后,与英语水平有限的西班牙裔相比,英语熟练的西班牙裔报告收到身体活动建议(调整后的优势比[AOR]=1.5;95%置信区间[CI]:1.1至2.1)、饮食建议(AOR=1.5;95%CI:1.1至2.2)或两者建议(AOR=1.6;95%CI:1.1至2.3)的可能性高出约50%。性别、年龄、居住地区、教育水平、家庭年收入和吸烟状况与收到身体活动和/或饮食建议没有显著关联。为了解决种族健康差异问题并减轻慢性病负担,必须实施具有文化敏感性的策略,以加强医生传递有效的健康促进信息,特别是在高危社区。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验