Suppr超能文献

抗生素治疗呼吸机相关性肺炎期间肺细胞因子的变化。

Changes in pulmonary cytokines during antibiotic therapy for ventilator-associated pneumonia.

机构信息

Department of Clinical Pharmacy, University of Tennessee, Memphis, Tennessee 38163, USA.

出版信息

Surg Infect (Larchmt). 2010 Apr;11(2):161-7. doi: 10.1089/sur.2008.067.

Abstract

BACKGROUND

A major unanswered question in ventilator-associated pneumonia (VAP) management relates to patient response to therapy. We investigated the use of pulmonary cytokines as biomarkers for response to antibiotic therapy for VAP.

METHODS

Prospective, observational pilot study of 12 critically ill trauma patients with VAP using a bronchoscopic bronchoalveolar lavage (BAL) (> or =100,000 colony-forming units [cfu]/mL). All patients underwent repeat BAL after three days of adequate antibiotic therapy. Changes in pulmonary effluent interleukin (IL)-8 and tumor necrosis factor (TNF)-alpha concentrations measured on diagnostic and repeat BAL were evaluated on the basis of the presence of a microbiologic response (<10,000 cfu/mL on repeat BAL).

RESULTS

Six post-therapy BAL samples showed a microbiologic response. In responders, IL-8 and TNF-alpha concentrations decreased significantly (1,303 +/- 1,150 ng/mL in diagnostic BAL sample vs. 309 +/- 448 ng/mL after response; p = 0.08 and 9.9 +/- 18.4 ng/mL in diagnostic vs. 0.1 +/- 0.1 ng/mL in post-treatment sample; p = 0.06, respectively). In non-responders, IL-8 (449 +/- 426 ng/mL vs. 326 +/- 319 ng/mL; p = 0.59) and TNF-alpha (1.2 +/- 1.9 ng/mL vs. 0.3 +/- 0.3 ng/mL; p = 0.31) did not change significantly. Clinical response measures did not change or increased in responders, whereas these parameters did not change or decreased paradoxically in non-responders.

CONCLUSION

This pilot study indicates pulmonary concentrations of IL-8 and TNF-alpha decrease in microbiologic responders with VAP. Conversely, clinical response parameters were discordant with the microbiologic response. The utility of pulmonary cytokine behavior in evaluating the effectiveness of antibiotic therapy for VAP should be studied further.

摘要

背景

呼吸机相关性肺炎(VAP)管理中一个悬而未决的主要问题与患者对治疗的反应有关。我们研究了肺细胞因子作为 VAP 抗生素治疗反应的生物标志物。

方法

对 12 例重症创伤合并 VAP 的患者进行前瞻性、观察性的支气管镜肺泡灌洗(BAL)研究(>或=100,000 个菌落形成单位[cfu]/mL)。所有患者在充分抗生素治疗 3 天后进行重复 BAL。根据重复 BAL 中微生物学反应(<10,000 cfu/mL)评估诊断和重复 BAL 中肺渗出液白细胞介素(IL)-8 和肿瘤坏死因子(TNF)-α浓度的变化。

结果

6 例治疗后 BAL 样本显示微生物学反应。在反应者中,IL-8 和 TNF-α浓度显著降低(诊断 BAL 样本中为 1,303 +/- 1,150 ng/mL,治疗后为 309 +/- 448 ng/mL;p = 0.08 和 9.9 +/- 18.4 ng/mL 诊断 vs. 0.1 +/- 0.1 ng/mL 治疗后样本;p = 0.06)。在非反应者中,IL-8(449 +/- 426 ng/mL vs. 326 +/- 319 ng/mL;p = 0.59)和 TNF-α(1.2 +/- 1.9 ng/mL vs. 0.3 +/- 0.3 ng/mL;p = 0.31)均无显著变化。反应者的临床反应指标不变或增加,而非反应者的这些参数不变或反常性降低。

结论

本初步研究表明,VAP 微生物学反应者肺内 IL-8 和 TNF-α浓度降低。相反,临床反应参数与微生物学反应不一致。进一步研究肺细胞因子行为在评估 VAP 抗生素治疗效果中的作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验