Suppr超能文献

成功应用长波紫外线 A1 光疗治疗局限性硬皮病:一项回顾性和前瞻性研究。

Successful ultraviolet A1 phototherapy in the treatment of localized scleroderma: a retrospective and prospective study.

机构信息

Department of Dermatology and Allergology, Technische Universität München, Biedersteinerstr. 29, D-80802 Munich, Germany.

出版信息

Br J Dermatol. 2010 Feb 1;162(2):445-7. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09438.x. Epub 2009 Aug 8.

Abstract

BACKGROUND

Ultraviolet (UV) A1 phototherapy is an effective anti-inflammatory treatment modality that influences fibroblast functions.

OBJECTIVES

To document the effects of UVA1 treatment in patients with localized scleroderma (LS) in a retrospective study (at least 6 months after UVA1 treatment) and in a prospective study before and immediately after medium-dose UVA1 irradiation.

METHODS

In total, 30 patients (retrospective study n = 17, prospective study n = 13) with LS receiving UVA1 phototherapy five times weekly (for 3-6 weeks) were investigated. Improvement was documented using standardized questionnaires and clinical evaluation (using modified Rodnan skin score, Cutometer and 7.5-MHz ultrasound measurements). Levels of collagen I and collagen III metabolites were measured in serum and urine.

RESULTS

In the retrospective study, medium-dose UVA1 phototherapy had been performed 6 months-3 years earlier (cumulative dose 750-1400 J cm(-2); mean + or - SD number of irradiations 19.3 + or - 3.8). Fourteen of 17 patients (82%) reported an improvement in symptoms following UVA1 therapy. In the prospective study, skin elasticity increased in 77% of the patients following medium-dose UVA1 phototherapy (cumulative dose 750-1250 J cm(-2); mean + or - SD number of irradiations 20.8 + or - 4.0). 7.5-MHz ultrasound measurements showed a mean reduction of lesional skin thickness of 13% compared with skin thickness before UVA1 phototherapy. The ratio of deoxypyridinoline to creatinine was significantly elevated in about two-thirds of the patients.

CONCLUSIONS

This open study showed a positive short- and long-term efficacy of UVA1 phototherapy in patients with LS, with a reduction in sclerotic plaques, an increase in skin elasticity and a reduction of lesional skin thickness. UVA1 phototherapy had a significant effect on collagen metabolism. UVA1 phototherapy can be regarded as a safe treatment modality for patients with LS.

摘要

背景

紫外线 A1 光疗是一种有效的抗炎治疗方法,可影响成纤维细胞的功能。

目的

通过回顾性研究(至少在 UVA1 治疗后 6 个月)和前瞻性研究(在中剂量 UVA1 照射前后)记录 UVA1 治疗局限性硬皮病(LS)患者的效果。

方法

共纳入 30 例接受 UVA1 光疗(每周 5 次,持续 3-6 周)的 LS 患者(回顾性研究 n=17,前瞻性研究 n=13)。使用标准化问卷和临床评估(改良罗德南皮肤评分、皮肤弹性测量仪和 7.5MHz 超声测量)记录改善情况。测量血清和尿液中 I 型和 III 型胶原代谢产物的水平。

结果

在回顾性研究中,中剂量 UVA1 光疗于 6 个月至 3 年前进行(累积剂量 750-1400 J/cm²;平均+或-SD 照射次数 19.3+或-3.8)。17 例患者中有 14 例(82%)报告 UVA1 治疗后症状改善。在前瞻性研究中,中剂量 UVA1 光疗后 77%的患者皮肤弹性增加(累积剂量 750-1250 J/cm²;平均+或-SD 照射次数 20.8+或-4.0)。7.5MHz 超声测量显示病变皮肤厚度平均减少 13%,与 UVA1 光疗前相比。大约三分之二的患者的脱氧吡啶啉/肌酐比值显著升高。

结论

这项开放性研究表明 UVA1 光疗对 LS 患者具有短期和长期的积极疗效,可减少硬化斑块,增加皮肤弹性,减少病变皮肤厚度。UVA1 光疗对胶原代谢有显著影响。UVA1 光疗可作为 LS 患者的一种安全治疗方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验