Fundação Hospital Estadual do Acre, Acre, Brazil.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2010 Mar;104(3):230-3. doi: 10.1016/j.trstmh.2009.08.008. Epub 2009 Sep 27.
Echinococcus vogeli is known to occur in the neotropics, causing polycystic echinococcosis (PE) in humans. The liver and lungs are the most commonly affected organs. In this paper, we report six cases of human PE in the mesenteries without primary liver involvement. All patients, four males and two females (median age 34 years; range 20-48 years), lived in a forested area (Acre, Brazil). Physical examination revealed abdominal masses. The patients were evaluated by abdominal CT scan, exploratory laparotomy and serology by immunoblot assay. CT scans revealed multiple and cystic lesions with calcified edges in the mesenteric segments. During exploratory laparotomy, polycystic lesions were excised from omentum, mesentery, pancreas and inferior vena cava. Positive serology identified 21 and 31 kDa subunits. We recommend that PE should be investigated in patients from tropical forests in northern Brazil exhibiting abdominal masses with no clearly defined diagnosis.
已知细粒棘球绦虫在新热带地区流行,可引起人类多房棘球蚴病(PE)。肝脏和肺部是最常受累的器官。本文报告了 6 例肠系膜无原发性肝受累的人类多房棘球蚴病。所有患者均为男性 4 例,女性 2 例(中位年龄 34 岁;范围 20-48 岁),均居住在森林地区(巴西阿克里州)。体格检查发现腹部肿块。对患者进行了腹部 CT 扫描、剖腹探查术和免疫印迹法血清学检查。CT 扫描显示肠系膜节段有多发性囊性病变,边缘有钙化。在剖腹探查术中,从大网膜、肠系膜、胰腺和下腔静脉切除多囊性病变。阳性血清学鉴定出 21 和 31 kDa 亚单位。我们建议对来自巴西北部热带森林、表现为无明确诊断的腹部肿块的患者进行多房棘球蚴病的调查。