National Centre for Antimicrobials and Infection Control, Statens Serum Institut, 5 Artillerivej, 2300 Copenhagen, Denmark.
J Hosp Infect. 2009 Dec;73(4):364-70. doi: 10.1016/j.jhin.2009.07.004. Epub 2009 Sep 27.
The worldwide emergence of community-associated meticillin-resistant Staphylococcus aureus (CA-MRSA) during the last decade represents a significant change in the biology of MRSA strains and is changing the epidemiology of MRSA infections. CA-MRSA infections are caused by strains belonging to lineages distinct from HA-MRSA. In the community, CA-MRSA strains typically cause skin and soft tissue infections in children and younger adults. However, CA-MRSA strains increasingly cause healthcare-acquired infections including surgical site infections, ventilator-associated pneumonia and bacteraemia. A mathematical model showing the influence of MRSA transmission in the community on the prevalence of MRSA in hospitals is presented. The increasing prevalence of MRSA in the community also results in an increase in community-onset MRSA (CO-MRSA) among S. aureus bacteraemia and other invasive infections. These patients do not have typical risk factors for MRSA. Such changes may have profound implications for the choice of empirical therapy for serious infections where S. aureus is a possible cause. The new and potentially very large reservoir of MRSA in production animals with subsequent transmission to humans represents an additional serious threat to the control of MRSA both in general and as a cause of healthcare-acquired infections. CA-MRSA is thus a matter of serious concern and should be suppressed.
在过去十年中,社区获得性耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(CA-MRSA)在全球范围内的出现代表了 MRSA 菌株生物学的重大变化,并正在改变 MRSA 感染的流行病学。CA-MRSA 感染是由与 HA-MRSA 不同谱系的菌株引起的。在社区中,CA-MRSA 菌株通常会导致儿童和年轻成年人的皮肤和软组织感染。然而,CA-MRSA 菌株越来越多地导致医院获得性感染,包括手术部位感染、呼吸机相关性肺炎和菌血症。本文提出了一个数学模型,展示了社区中 MRSA 传播对医院中 MRSA 流行率的影响。社区中 MRSA 患病率的增加也导致了社区获得性 MRSA(CO-MRSA)在金黄色葡萄球菌菌血症和其他侵袭性感染中的增加。这些患者没有 MRSA 的典型危险因素。这些变化可能对严重感染的经验性治疗选择产生深远影响,在这些感染中,金黄色葡萄球菌是可能的病因。在生产动物中存在新的、潜在的大量 MRSA 储备,并随后传播给人类,这对 MRSA 的控制,无论是一般性控制还是作为医院获得性感染的原因,都构成了另一个严重威胁。因此,CA-MRSA 是一个严重关切的问题,应该加以抑制。