Suppr超能文献

非酒精性脂肪性肝炎相关肝细胞癌在肝硬化和非肝硬化患者中是否存在?

Does hepatocellular carcinoma in non-alcoholic steatohepatitis exist in cirrhotic and non-cirrhotic patients?

机构信息

Departamento de Gastroenterologia (LIM 07/37), Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.

出版信息

Braz J Med Biol Res. 2009 Oct;42(10):958-62. doi: 10.1590/s0100-879x2009005000019. Epub 2009 Sep 4.

Abstract

Non-alcoholic steatohepatitis (NASH) has been associated with hepatocellular carcinoma (HCC) often arising in histologically advanced disease when steatohepatitis is not active (cryptogenic cirrhosis). Our objective was to characterize patients with HCC and active, histologically defined steatohepatitis. Among 394 patients with HCC detected by ultrasound imaging over 8 years and staged by the Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) criteria, we identified 7 cases (1.7%) with HCC occurring in the setting of active biopsy-proven NASH. All were negative for other liver diseases such as hepatitis C, hepatitis B, autoimmune hepatitis, Wilson disease, and hemochromatosis. The patients (4 males and 3 females, age 63 +/- 13 years) were either overweight (4) or obese (3); 57% were diabetic and 28.5% had dyslipidemia. Cirrhosis was present in 6 of 7 patients, but 1 patient had well-differentiated HCC in the setting of NASH without cirrhosis (fibrosis stage 1) based on repeated liver biopsies, the absence of portal hypertension by clinical and radiographic evaluations and by direct surgical inspection. Among the cirrhotic patients, 71.4% were clinically staged as Child A and 14.2% as Child B. Tumor size ranged from 1.0 to 5.2 cm and 5 of 7 patients were classified as early stage; 46% of all nodules were hyper-echoic and 57% were <3 cm. HCC was well differentiated in 1/6 and moderately differentiated in 5/6. Alpha-fetoprotein was <100 ng/mL in all patients. HCC in patients with active steatohepatitis is often multifocal, may precede clinically advanced disease and occurs without diagnostic levels of alpha-fetoprotein. Importantly, HCC may occur in NASH in the absence of cirrhosis. More aggressive screening of NASH patients may be warranted.

摘要

非酒精性脂肪性肝炎(NASH)常与肝细胞癌(HCC)相关,通常发生在组织学上进展的疾病中,此时脂肪性肝炎不活跃(隐匿性肝硬化)。我们的目的是描述具有活性、组织学定义的脂肪性肝炎的 HCC 患者。在 8 年内通过超声成像检测到的 394 例 HCC 患者中,并根据巴塞罗那临床肝癌(BCLC)标准分期,我们发现 7 例(1.7%)HCC 发生在活跃的活检证实的 NASH 背景下。所有患者均为丙型肝炎、乙型肝炎、自身免疫性肝炎、威尔逊病和血色病等其他肝病阴性。患者(4 名男性和 3 名女性,年龄 63 +/- 13 岁)超重(4 例)或肥胖(3 例);57%患有糖尿病,28.5%血脂异常。7 例患者中有 6 例存在肝硬化,但 1 例患者在 NASH 背景下无肝硬化(纤维化分期 1)中存在分化良好的 HCC,这是基于重复肝活检、临床和影像学评估以及直接手术检查均未发现门静脉高压。在肝硬化患者中,71.4%为临床 A 级,14.2%为 B 级。肿瘤大小范围为 1.0 至 5.2cm,7 例中有 5 例为早期;所有结节中有 46%为高回声,57%<3cm。6 例中有 1 例 HCC 分化良好,5 例 HCC 中分化良好。所有患者的甲胎蛋白均<100ng/ml。在有活性脂肪性肝炎的患者中,HCC 通常为多灶性的,可能先于临床进展性疾病发生,并且甲胎蛋白水平无诊断意义。重要的是,NASH 中可能发生无肝硬化的 HCC。可能需要对 NASH 患者进行更积极的筛查。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验